今日裔夷逢节物，独将白发换年华

沈辽《九日》

名句出处

出自宋代沈辽的《九日》

全文：
去年九日始离家，行到江南见菊花。
今日裔夷逢节物，独将白发换年华。

参考注释

今日

(1).本日；今天。《孟子·公孙丑上》：“今日病矣，予助苗长矣。” 唐韩愈《送张道士序》：“今日有书至。”《水浒传》第四五回：“ 杨雄道：‘兄弟何故今日见外？有的话，但説不妨。’”《儿女英雄传》第三回：“ 华忠説：‘今日赶不到的；他连夜走，也得明日早上来。’”

(2).目前；现在。《穀梁传·僖公五年》：“今日亡虢，而明日亡虞矣。” 唐骆宾王《为徐敬业讨武曌檄》：“请看今日之域中，竟是谁家之天下？” 清黄遵宪《台湾行》：“今日之政民为主，台南台北固吾圉！” 丁玲《韦护》第一章：“然而她们却痛叱中国今日之所谓新兴的、有智识的妇女。”

裔夷

边远的夷人。《左传·定公十年》：“两君合好，而裔夷之俘以兵乱之。” 宋苏轼《内中御侍以下贺冬至词语》：“裔夷奔走，年穀顺成。”

节物

(1).作为；行事。《吕氏春秋·士容》：“今日君民而欲服海外，节物甚高而细利弗赖。” 高诱注：“节物，事也。行事甚高，细小之利不恃赖之也。”

(2).各个季节的风物景色。晋陆机《拟明月何皎皎》诗：“踟蹰感节物，我行永已久。” 宋苏舜钦《秋夕怀南中故人》诗：“向夕依阑念昔游，萧条节物更他州。” 清吴伟业《矾清湖》诗：“生还爱节物，高会逢茱萸。” 沉尹默《五月五日》诗：“节物忺人角黍香，榴花到眼益清狂。”

(3).应节的物品。宋陆游《老学庵笔记》卷二：“ 靖康初，京师织帛及妇人首饰衣服皆备四时，如节物则春旛、灯毬、竞渡、艾虎、云月之类。” 明何良俊《四友斋丛说摘抄·史二》：“中城兵马司前食盒塞道，至不得行，余怪问之，曰：‘此中城各大家至兵马处送节物也。’”《警世通言·金令史美婢酬秀童》：“ 金满正在家中喫利市饭，忽见老门子陆有恩来拜年，叫道：‘ 金阿叔恭喜了！有利市酒，请我吃碗！’ 金令史道：‘兄弟，总是节物，不好特地来请得。今日来得极妙，且喫三盃。’”