鲁宾孙飘流记(上)-01（7）

《鲁宾逊飘流记》作者：丹尼尔·笛福

然而,这次航行也有我的不幸.特别是因为我们做买卖都是在非洲西海岸一带,从北纬１５度一直南下至赤道附近,天气异常炎热,所以我得了航行于热带水域水手们常得的热病,三天两头发高烧,讲胡话.
现在,我俨然成了做几内亚生意的商人了.不幸的是,我那位船长朋友在回伦敦后不久就去世了.尽管如此,我还是决定再去几内亚走一趟,便踏上了同一条船.这时,船上原来的大副做了船长.这是一次最倒霉的航行.虽然我上次赚了些钱,但我只带了不到一百英镑的货物,余下的二百英镑都寄存在船长寡妇那里.像船长一样,她待我公正无私.但是,在这次航行中,我却屡遭不幸.第一件不幸的事情是:我们的船向加那利群岛驶去,或者,说得更确切一点,正航行于这些群岛和非洲西海岸之间.一天破晓时,有一艘从萨累的土耳其海盗船突然开来,扯满了帆,从我们后面追上来了.我们的船也张满了帆试图逃跑.但海盗船比我们快,逐渐逼近了我们.看情形,再过几小时,他们肯定能追上我们.我们立刻开始作战斗准备.船上有十二门炮,但海盗船上有十八门.大约到了下午三点钟左右,他们赶了上来.他们本想攻击我们的船尾,结果却横冲到我们的后舷.我们把八门炮搬到了这一边,向他们一齐放.海盗船边后退,边还击;他们船上二百来人一齐用枪向我们射击.我们的人隐蔽得好,没有一个受伤.海盗船准备对我们再次发动攻击,我们也全力备战.这一次他们从后舷的另一侧靠近我们的船,还有六十多人跳上了我们的甲板.强盗们一上船就乱砍乱杀,并砍断了我们的桅索等各种船具.我们用枪.短柄矛和zha 6*药包等各种武器竭尽全力抵抗,把他们击退了两次.我不想细说这件不幸的事.总而言之,到最后,我们的船失去了战斗力,而且死了三个人,伤了八个人,只得投降.我们全部被俘,被押送到萨累,那是摩尔人的一个港口.
我在那儿受到的待遇,并没有像我起初担心的那么可怕.别人都被送到皇帝的宫里去,远离了海岸;我却被海盗船长作为他自己的战利品留下,成了他的奴隶.这是由于我年轻伶俐,对他有用处.我的处境发生了突变,从一个商人骤然变成了可怜的奴隶.这真使我悲痛欲绝.这时,我不禁回忆起我父亲的预言;他说过我一定会受苦受难,并会呼援无门.现在我才感到父亲的话完全应验了.现在我的境况已糟透了.我受到了老天的惩罚,谁也救不了我.可是,唉,我的苦难才刚刚开始呢,下面我再接着细谈吧.
我的主人把我带回他家中.我原以为他出海时会带上我.如这样,我想,迟早他会被西班牙或葡萄牙的战舰俘获,那时我便可恢复自由了.但我的这个希望很快就破灭了.他每次出海时,总把我留在岸上照看他那座小花园,并在家里做那些奴隶干的苦活.他从海上航行回来时,又叫我睡到船舱里替他看船.
在这里,我头脑里整天算计着如何逃跑,但怎么也想不出稍有可能的办法.从当时的情况来看,我根本没有条件逃跑.我没有人可以商量,没有人和我一起逃跑.我孤身一人形单影只,周围没有其他奴隶,也没有英格兰人.爱尔兰人或苏格兰人.这样过了整整两年.这两年中,逃跑的计划只是在我想象中实现,并借此zi 6*慰,却怎么也无法付诸实施.

第一页上一页 5 6

8 9 下一页

下一篇：鲁宾孙飘流记(上)-02
目录：鲁宾逊飘流记

投稿

鲁宾孙飘流记(上)-01（7）

猜你喜欢：

评论