首页>> 文学>> 世界名著>> 傲慢与偏见:傲慢与偏见(下)-第50章

傲慢与偏见(下)-第50章

《傲慢与偏见》 作者:简·奥斯汀

妹妹的婚期到了,她自己固然胆战心惊,简和伊丽莎白自然也替妹妹捏了一把汗,也许有过之而无不及.家里派了辆马车去某地接人,新婚夫妇大约在吃午饭前赶到.贝内特家的大小姐和二小姐一想到他们来就心跳,特别是简.她为莉迪亚设身处地想过,如果这不肖女是她自己,她会有何感觉,所以,有什么关口等着妹妹过,心里就非常难过.
新婚夫妇来了.一家人都聚集在早餐厅等着他们.马车到门边时贝内特太太满脸泛起笑容,她丈夫板着面孔,四个女儿则惶恐不安.
莉迪亚刚到门厅,大家就听到了她的声音.又见门一开,她便飞跑进来了.她母亲迎上前去,拥抱她,神情喜不自胜.贝内特太太接着就满面春风向跟在女儿身后进来的威克姆伸出手,祝两人新婚愉快.听她那喜气洋洋的声气,就知道她一定对两人的幸福把握十足.
当两人走到贝内特先生前时,贝内特先生可不像他太太那样热情相待了.他阴沉着脸,几乎没开口.见到这一对新人一副心安理得的模样,他非常恼火.伊丽莎白觉得恶心,连简都看不入眼.莉迪亚依旧是莉迪亚,嘴多.胆大.不知羞耻.胡来.无知.
没有体统.她从这个姐姐跟前跑到那个姐姐跟前,要她们都恭贺她.等到所有人落座以后,两只眼往房间里四处扫,看出了一点变化就打个哈哈,说离开家真是太久了.
比起莉迪亚来,威克姆是半斤八两,也一点都不难为情.可是他言谈不凡,风度翩翩,如果他人品也正,结婚没有走歪道,那么这次以女婿身份来,那一脸微笑和动听的话语一定会讨得朗本一家人的喜爱.伊丽莎白原来没有估计到他会这么行若无事.她坐了下来,内心在想,以后不要高估计不知羞耻的人,不管什么时候他们都会不知羞耻.她脸发红,简也脸红,可是使得她们不安的那两位倒面不改色.
冷场的局面从来出现过.新娘与她母亲的话滔滔不绝.威克姆刚好坐在伊丽莎白身边,问长问短,想知道邻近一带认识的人近来怎么样,兴致勃勃地说着,叫答话的人为了难,因为她没有这样好的谈兴.这夫妻俩记忆中的事好象都是世界上最令人高兴的事,回想起过去没有半点痛心.莉迪亚说着说着,拉扯到了几个话题......几个姐姐无论如何也不会提到.
莉迪亚大声叫着:
"真没想到,我离开家已经有三个月了!不瞒你们说,我以为才十天半月呢.话又说回来,这些日子发生的事情真够多了.乖乖,离开家的时候,我做梦也没有想到,再回到家,我就结婚了!不过,我倒想过,最有意思的就是我能结了婚回来."
她父亲瞪大了眼,简感到难过,伊丽莎白对莉迪亚使眼色,可是莉迪亚素来不管三七二十一,仿佛什么也没有听见,没看见,兴冲冲又说道:
"哟,妈妈,这一带的人全都知道我今天结婚吗?我担心他们知不道,所以我们的马车赶上威廉.古尔丁的马车时,就打定主意让他知道,把靠他那边的玻璃放了下来,又脱下手套,把手放在窗,露出戒指给他看,再笑容满面地一点头."
伊丽莎白再也听不下去,起身几大步走出了门,直到听见大家穿过走廊去吃中饭才又出场.她来得不早不晚,正看到莉迪亚大模大样.急急忙忙走到母亲右侧,只听见她对她的大姐姐说:

0

猜你喜欢:

  • 《简爱》 一切安排妥贴时,已近圣诞节了,休假的日子就快要到了.我关了莫尔顿学校,并注意分手时不让学生们空手而归,
  • 《清史稿》 ○林则徐 邓廷桢(达洪阿) 林则徐,字少穆,福建侯官人。少警敏,有异才。年二十,举乡试。巡抚张师诚辟佐幕。嘉庆十六年进士,选
  • 《新唐书》 ◎北狄 契丹,本东胡种,其先为匈奴所破,保鲜卑山。魏青龙中,部酋比能稍桀骜,为幽州刺史王雄所杀,众遂微,逃潢水之南,黄龙之北。
  • 《米开朗琪罗传》 这样,他只和那些卑微的朋友们生活着:他的助手和他的疯痴的朋友,还有是更微贱的伴侣......他的家畜:
  • 《安娜·卡列尼娜》 一个人没有生活不惯的环境,特别是如果他看到周围的人都过着一样的生活.三个月以前,列文决不会相信他处在现
  • 《三国演义》 却说孔明放了孟获,众将上帐问曰:“孟获乃南蛮渠魁,今幸被擒,南方便定;丞相何故放之?”孔明笑曰:“吾擒此人,如囊中取物耳。直须降伏其
  • 《新唐书》 ◎三王鲁辛冯三李曲二卢 王思礼,高丽人,入居营州。父为朔方军将。思礼习战斗,从王忠嗣至河西,与哥舒翰同籍麾下。翰为陇右节度使,
  • 《当代英雄》 我是坐驿车离梯弗里斯(梯弗里斯,即今天的格鲁吉亚首都第比里斯的旧称.)的.那辆车上的全部行李,仅是一口
  • 《清史稿》 ○卢焯 图尔炳阿 阿思哈 宫兆麟 杨景素 闵鹗元 卢焯,字光植,汉军镶黄旗人。入赀授直隶武邑知县。县旧有均徭钱供差费
  • 《梁书》 ◎韦粲 江子一 弟子四 子五 张嵊 沈浚 柳敬礼 韦粲,字长蒨,车骑将军睿之孙,北徐州刺史放之子也。有父风,好学仗气
  • 《明史》 ◎礼十一(军礼) 亲征 遣将 礻马祭 受降 奏凯献俘 论功行赏 大阅 大射 救日伐鼓 四曰军礼。亲征为首
  • 《幻灭》 吕西安回去,亏得柯拉莉已经 * ,睡着了.她临时演了一出小戏,受到群众的鼓掌,吐了一口气,因为那掌声不是
  • 《白鲸》  你在下了塔山(塔山......在伦敦的伦敦塔西北面.)向着伦敦码头走去的时候,你也许会看到一个残废的乞丐(照水手们的称法,也叫"
  • 《辽史》 ○太宗下 会同元年春正月戊申朔,晋及诸国遣使来贺。晋使且言已命和凝撰《圣德神功碑》。戊辰,遣人使晋。二月壬午,室韦进白麃。戊子
  • 《宋史》 ○李清臣 安焘 张璪 蒲宗孟 黄履 蔡挺(兄抗)王韶(子厚 寀)薛向(子嗣昌) 章楶 李清臣,字邦直,魏人也。七
  • 《淮南子》 有始者,有未始有有始者,有未始有夫未始有有始者;有有者,有无者,有未始有有无者,有未始有夫未始有有无者。所谓有始者,繁愤未发,萌兆牙
  • 《柳宗元集》 ○唐故中散大夫检校国子祭酒兼安南都护御史中丞充安南本管经略招讨、处置等使上柱国武城县开国男食邑三百户张公墓志铭(并序张公名舟,事详见
  • 《洛阳伽蓝记》 ◎城西 冲觉寺,太传清河王怿舍宅所立也,在西明门外一里御道北。 怿亲王之中最有名行,世宗爱之,特隆诸弟。延昌四年,世宗崩
  • 《菜根谭》 胸中即无半点物欲,已如雪消炉焰冰消日;眼前自
  • 《新唐书》 ◎地理七上 岭南道,盖古扬州之南境,汉南海、郁林、苍梧、珠崖、儋耳、交趾、合浦、九真、日南等郡。韶、广、康、端、封、梧、藤、罗

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网www.CiDianWang.com