首页 >> 文学>> 世界名著>> 邦斯舅舅:邦斯舅舅(上)-第20章-茜博太太上戏院(5)

邦斯舅舅(上)-第20章-茜博太太上戏院(5)

《邦斯舅舅》 作者:巴尔扎克


    "太太,所有的女人只要长得漂亮,全是一样的,虽然我不去嗅那小瓶里的瘟气,腮帮上不抹那红不拉的东西......"
    "凭上天给您的这副容貌,要擦上去,那不就多余了吗,我的孩子!"爱洛伊斯向经理送去了媚眼,说道.
    "我是个正正经经的女人......"
    "那活该你倒霉!"爱洛伊斯说,"有个男人供养你,那可不容易!我便有男人养我,太太,棒极了!"
    "什么倒霉!"茜博太太说,"虽然您身上披着阿尔及利亚披肩,卖弄风骚,可您比不上我,没有多少人向您说过.表白过爱情,太太!您绝对比不上蓝钟饭店的牡蛎美人......"
    舞女猛地站起身来,做了个立正的姿势,右手往前额一举,就像战士向将军行了个礼.
    "什么!"戈迪萨尔说,"我父亲常向我说起的牡蛎美人,您就是?"
    "那太太一定不知道西班牙响板舞和波尔卡舞吧?太太都五十多了!"爱洛伊斯说.
    舞女说着摆出做戏的架势,说出这样一句台词:
    那我们做个朋友吧,西拿!......
    "哎哟,爱洛伊斯,太太不是对手,饶过她吧."
    "这位太太一定就是新爱洛伊斯罗?......"女门房假装作天真,含讥带讽地问.
    "不错,这老太婆!"戈迪萨尔大声道.
    "这个文字游戏已经说得太多了,都长出灰胡子来了,再换一个,老太太,要不抽支烟."舞女说道.
    "对不起,太太."茜博太太说,"太伤我心了,没心思再和您说,我有两个先生,他们病得很重......为了让他们吃饱,免得他们心里着急,今天早晨我把丈夫的衣服都拿去当了,瞧,这是当票......"
    "啊!这事挺悲惨的!"漂亮的爱洛伊斯惊呼道,"到底是怎么回事?"
    "太太刚才气势汹汹闯进门,就像是......"茜博太太说.
    "就像是头牌舞女."爱洛伊斯说,"接着说下去,我给您提词,太太!"
    "算了,我忙着呢,别再胡闹了!"戈迪萨尔说,"爱洛伊斯,这位太太是我们那位可怜的乐队指挥的管家,他都要死了.她刚才来告诉我,我们不能再指望他了,我正为这事发愁呢."
    "啊!可怜的人!应为他办一次慈善义演."
    "这一来反而会叫他倾家荡产的!"戈迪萨尔说,"说不定第二天还会倒欠慈善会五百法郎呢,他们除了自己的那些穷人,肯定不能承认巴黎还会有别的穷人.不,我的好女人,这样吧,既然您希望想得蒙迪翁奖......"
    戈迪萨尔按了一下铃,戏院的当差立即出现了.

猜你喜欢:

  • 《新五代史》 兀欲,东丹王突欲子也。突欲奔于唐,兀欲留不从,号永康王。契丹好饮人血,突欲左右姬妾,多刺其臂吮之,其小过辄挑目、刲灼,不胜其毒。然喜
  • 《沉船》    哈梅西现在已经知道这个女孩子并不是他的妻子,但要弄清楚她究竟是谁的妻子,那可不是一件容易事.有一次,他
  • 《明史》 ◎天文一 自司马迁述《天官》,而历代作史者皆志天文。惟《辽史》独否,谓天象昭垂,千古如一,日食、天变既著本纪,则天文志近于衍。
  • 《盐铁论》  ◎水旱第三十六 大夫曰:“禹、汤圣主,后稷、伊尹贤相也,而有水旱之灾。水旱,天之所为,饥穰,阴阳之运也,非人力。
  • 《新五代史》 高祖圣文章武明德孝皇帝,其父臬捩鸡,本出于西夷,自朱邪归唐,从朱邪入居阴山。其后,晋王李克用起于云、朔之间,臬捩鸡以善骑射,常从晋王
  • 《清史稿》 ◎畴人二 李潢 汪莱 陈杰(丁兆庆 张福僖) 时曰淳 李锐(黎应南) 骆腾凤项名达(王大有) 丁取忠(李锡蕃)
  • 《新唐书》 ◎陈夷行 李绅 李让夷 曹确 刘瞻(助) 李蔚 陈夷行,字周道,其先江左诸陈也,世客颍川。由进士第,擢累起居郎、史馆
  • 《旧唐书》 ◎北狄 ○铁勒 契丹 奚 室韦 靺鞨 渤海靺鞨 霫 乌罗浑 铁勒,本匈奴别种。自突厥强盛,铁勒诸郡分散,众
  • 《明史》 ○宋晟 薛禄(郭义 金玉) 刘荣 朱荣 费瓛 谭广 陈怀(马亮)蒋贵(孙琬) 任礼 赵安 赵辅 刘聚 宋
  • 《文选》 【与山巨源绝交书】 〔《魏氏春秋》曰:山涛为选曹郎,举康自代,康答书拒绝。因自说不堪流俗,而非薄汤武,大将军闻而恶焉。〕
  • 《贞观政要》 贞观初,太宗谓侍臣曰:“朕观前代谗佞之徒,皆国之蟊贼也。或巧言令色,朋党比周;若暗主庸君,莫不以之迷惑,忠臣孝子所以泣血衔冤。故丛兰
  • 《辽史》 ○天祚皇帝三 保大元年春正月丁酉朔,改元,肆赦。初,金人兴兵,郡县所失几半。上有四子:长赵王,母赵昭容;次晋王,母文妃;次秦王
  • 《父与子》    我们的两个朋友自离开家门到费多 * 车店,偶或交换几句无关紧要的话外一路上沉默不语.巴扎罗夫对自己稍有微
  • 《汉书》 孝宣皇帝,武帝曾孙,戾太子孙也。太子纳史良娣,生史皇孙。皇孙纳王夫人,生宣帝,号曰皇曾孙。生数月,遭巫蛊事,太子、良娣、皇孙、王夫人
  • 《北史》 世宗宣武皇帝讳恪,孝文皇帝第二子也。母曰高夫人。初,梦为日所逐,避于床下。日化为龙,绕己数匝,寤而惊悸,遂有娠。太和七年闰四月,生帝
  • 《红楼梦》 话说宝玉在林黛玉房中说“耗子精”,宝钗撞来,讽刺宝玉元宵不知“绿蜡”之典,三人正在房中互相讥刺取笑。那宝玉正恐黛玉饭后贪眠,一时存了
  • 《傲慢与偏见》    伊丽莎白以为一到兰布顿简就会来信,可是就没收到,内心很失望;第二天又盼,还是盼了个空.到了第三天,她不
  • 《安娜·卡列尼娜》    当列文想到他是什么和为什么活着的时候,他找不到解释,便陷入悲观失望;但是当他不再问自己这些问题的时候,
  • 《旧五代史》 同光四年春正月戊午朔,帝不受朝贺,契丹寇渤海。壬戌,诏以去岁因被灾沴,物价腾踊,自今月三日后避正殿,减膳撤乐,以答天谴。应去年遭水灾
  • 《贞观政要》 贞观二年,太宗谓侍臣曰:“古人云:‘君犹器也,人犹水也,方圆在於器,不在於水。’故尧、舜率天下以仁,而人从之;桀、纣率天下以暴,而人

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com