首页>> 文学>> 世界名著>> 复活:复活(中)-第二部-15(3)

复活(中)-第二部-15(3)

《复活》 作者:列夫·托尔斯泰


她瞧了瞧墙上的挂钟.
"不,不行.我要到卡敏斯卡雅家去参加丧事礼拜.她非常伤心."
"卡敏斯卡雅是谁呀?"
"难道您没听说吗?......她的儿子在决斗中被人打死了.他跟波森决斗.他是独生子.真是可怕.他母亲伤心死了."
"是的,我听说了."
"不,我还是去一下好,您明天或者今天晚上来吧."她说,迈开轻快的步子向大门口走去.
"今天晚上我不能来."他跟她一起走到大门口,回答说."要知道,我有事找您."他说着,眼睛却瞧着那对向门口走来的棕黄马.
"什么事啊?"
"喏,这是我姨妈的信,信上讲的就是那件事."聂赫留朵夫说,递给她上面印有很大花体姓氏字母的长信封."您看了信就明白了."
"我知道,察尔斯基伯爵夫人以为我在公事上可以左右丈夫.她错了.我无能为力,我也不愿过问他的事.不过,当然罗,为了伯爵夫人和您,我可以破一次例.那么,究竟是什么事?"她说,用那只戴黑手套的小手摸索她的口袋,却没有找着.
"有个姑娘被关在要塞里,可是她有病,吃了冤枉官司了."
"她姓什么?"
"舒斯托娃.李迪雅.舒斯托娃.信上写了."
"好吧,我去试试."她说,接着轻盈地跳上挡泥板在阳光下闪闪发亮的皮座弹簧马车,打开阳伞.跟班在驭座上坐下来,示意车夫赶车.马车刚一移动,她就用阳伞碰碰车夫的脊背,那两匹漂亮的细皮英国种母马就被缰绳拉住,仰起好看的头,站住,但不住地活动着它们的细腿.
"您 务必要来,且不光是为了办您那些事."她说着嫣然一笑,而且很懂得这一笑的力量.接着,仿佛戏演完放下幕布,她把面纱放下."好,我们走吧."她又用阳伞碰碰车夫.
聂赫留朵夫举起帽子.那两匹纯种棕黄色母马喷着鼻子,蹄子得得地敲击着马路,飞奔而去,马车的新橡胶轮胎在道路 坎坷的地方不时偶尔轻轻跳动一下.

上一篇: 复活(中)-第二部-14
下一篇: 复活(中)-第二部-16
目录: 复活
0

猜你喜欢:

  • 《晋书》 ◎隐逸 ○孙登 董京 夏统 朱冲 范粲 鲁胜 董养 霍原 郭琦 伍朝 鲁褒氾腾 任旭 郭文 龚壮
  • 《韩非子》 问者曰:“申不害、公孙鞅,此二家之言孰急於国?”应之曰:“是不可程也。人不食,十日则死;大寒之隆,不衣亦死。谓之衣食孰急於人,则是不
  • 《幻灭》 吕西安唤醒妹子,说道:"亲爱的夏娃,告诉你一个好消息!在一个月之内,大卫的债可以全部还清..
  • 《新唐书》 ◎高祖诸子 隐太子建成 卫王玄霸 巢王元吉 楚王智云 荆王元景 汉王元昌 酆王元亨 周王元方 徐王元礼 韩王
  • 《魏书》 ◎晁崇 张渊 殷绍 王早 耿玄 刘灵助 江式 周澹 李修 徐謇 王显 崔彧 蒋少游 盖小道必有可观,况
  • 《安娜·卡列尼娜》 跑下一半楼梯的时候,列文听到门口传来他十分熟悉的咳嗽声;但是由于他自己的脚步声,他没有听清楚,而且他希
  • 《朱子语类》  ◎公孙丑上之下   △以力假仁章   彝叟问:"'行仁'与'假仁'如何?"曰:"公且道如何是'行仁、假仁'?"曰:"莫是诚与不诚否?"曰
  • 《红与黑》 语言是为了给人掩盖思想的. 尊敬的神父马拉格里达(马拉格里达(Ga
  • 《陈书》 ◎黄法抃 淳于量 章昭达 黄法抃,字仲昭,巴山新建人也。少劲捷有胆力,步行日三百里,距跃三丈。颇便书疏,闲明簿领,出入郡中
  • 《公孙龙子》 “白马非马”,可乎? 曰:可。 曰:何哉? 曰:马者,所以命形也;白者,所以命色也。命色者非名形也。故曰:“白马非
  • 《沉船》 有一天中午,安那达先生到楼上去找汉娜丽妮,预备和她在一起吃午茶.他跑到楼上起坐室和她的卧房里去找,她都
  • 《菜根谭》 幽人清事总在自适,故酒以不劝为欢,棋以不争为
  • 《文选》 ◎七下 【七命八首】 ※张景阳 冲漠公子,含华隐曜。〔冲漠,冲虚恬漠也。范晔《后汉书》孔融曰:南山四皓,潜光隐耀,
  • 《论衡》    【题解】  本篇是对儒生与文吏在学问和
  • 《周易》 01. 乾(卦一) ⅰ ⅰ(乾下乾上) 《乾》:元,亨,利,贞。 初九:潜龙,勿用。 九二:见龙在田,
  • 《菜根谭》 念头起处,才觉向欲路上去,便挽从理路上来。一
  • 《明史》 ◎成祖二 永乐元年春正月己卯朔,御奉天殿受朝贺,宴群臣及属国使。乙酉,享太庙。辛卯,大祀天地于南郊。复周王橚、齐王榑、代王桂、
  • 《魏书》 ◎景穆十二王 南安王 城阳王 章武王 乐陵王 安定王 南安王桢,皇兴二年封,加征南大将军、中都大官,寻迁内都大官
  • 《明史》 ◎选举二 科目者,沿唐、宋之旧,而稍变其试士之法,专取四子书及《易》、《书》、《诗》、《春秋》、《礼记》五经命题试士。盖太祖与
  • 《三国演义》 却说曹丕闻曹彰提兵而来,惊问众官;一人挺身而出,愿往折服之。众视其人,乃谏议大夫贾逵也。曹丕大喜,即命贾逵前往。逵领命出城,迎见曹彰

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网www.CiDianWang.com