首页>> 文学>> 世界名著>> 复活:复活(上)-第一部-37(2)

复活(上)-第一部-37(2)

《复活》 作者:列夫·托尔斯泰


"阿姨!卡秋莎阿姨!"玛莎喊着,好容易才追上她."您的头巾掉了!"
"他在灯光雪亮的车厢里,坐在丝绒软椅上,有说有笑,喝酒玩乐,可我呢,在这儿,在黑暗的泥地里,淋着雨,吹着风,悲伤哭泣!"卡秋莎想着站住了,身子往后一仰,双手抱住头,放声痛哭起来.
"他走啦!"卡秋莎叫道.
玛莎 害怕地搂住卡秋莎湿淋淋的衣服.
"阿姨,我们回家去."
"等一列火车开过来,往轮子底下一钻,就完事了."卡秋莎想着,没有回答小姑娘的话.
她决定这样做.但就在这当儿,如同通常在激动以后乍一平静下来那样,她肚子里的孩子,他的孩子,突然颤动了一下, 使劲一撞, 慢慢地伸开四肢,然后用一种又细又软又尖的东西顶了她一下.忽然间,那在一分钟前还那么折磨她.使她觉得 几乎无法活下去的重重苦恼,她对聂赫留朵夫的满腔愤恨,她不惜一死来向他报复的念头,......这一切顿时都烟消云散了.她平静下来,理了理衣服,扎好头巾,匆匆走回家去.
她浑身湿透,溅满泥浆,精疲力尽地回到家里.从那天起,她心灵上发生了一场大变化,结果就变成了现在这个样子.自从那个可怕的夜晚起,她不再相信善了.以前她自己相信善, 并且以为别人也相信善,但从那一晚起,她断定谁也不相信善,人人嘴里说着上帝说着善,无非只是为了骗骗人罢了.她知道,他爱过她,她也爱过他,可是他亵渎了她的感情,把她玩够了,又把她抛弃了.而他还是她所认识的人中最好的一个呢.其他的人就更坏了.她的全部遭遇都证实了这一点.他那两位姑妈,两位 虔诚的老婆子,看到她不能象以前那样侍侯她们,就把她从家里撵走.她遇到的一切人,凡是女人都把她当作摇钱树;凡是男人,从上了年纪的警察 局长到监狱看守, 个个都把她看成玩物.不论什么人,除了寻欢作乐,除了肉体的淫乐,活在世界上就没有别的事了.在她过自由 生活的第二年,她跟一个老作家同居,那个作家也证实了这一点.他直截了当地对她说,这种欢乐富有诗意,充满美感,是人生的全部幸福.
人人活着都为了自己,为了自己的欢乐,一切有关上帝和善的话都是骗骗人的.如果她心里发生疑问:为什么人间 安排得如此糟糕,为什么人们互相 欺凌,受苦受难;那么,最好就是不要去想它.如果她感到苦闷,那就抽抽烟,喝喝酒,同男人谈情说爱,这样也就会把苦闷忘掉.

上一篇: 复活(上)-第一部-36
下一篇: 复活(上)-第一部-38
目录: 复活
0

猜你喜欢:

  • 《安娜·卡列尼娜》 "基蒂来信说,她更渴望的是孤独和平静."多莉在沉默了片刻之后说. &nb
  • 《晋书》 ◎穆帝 哀帝 海西公 穆皇帝讳聃,字彭子,康帝子也。建元二年九月丙申,立为皇太子。戊戌,康帝崩。己亥,太子即皇帝位,时年二
  • 《悲惨世界》 $$$$一 百 灵 场 马吕斯曾把沙威引向那次谋害案的现场,并目击
  • 《旧五代史》 乾化二年正月,宣:“上元夜,任诸市及坊市各点彩灯,金吾不用禁夜。”近年以来,以都下聚兵太广,未尝令坊市点灯故也。甲申,以时雪久愆,命
  • 《说唐全传》  诗曰: 八将英雄虽说能,未如殿宝独称尊.若无仁贵天星将,独木关前尽丧魂.  那两边战鼓敲得如雷霆相似
  • 《历代兵制》〈唐〉  唐高祖初兴,兵事属之于子(高祖起太原,开大将军府,以建成为左领大都督,领左三军;太宗为右领大都督,领右三军;元吉统中军。)
  • 《茶花女》 但是,......阿尔芒歇了一会儿又接着说,......一方面我明白我仍然爱着玛格丽特,一方面又觉得我
  • 《韩非子》 饬令则法不迁,法平则吏无奸。法已定矣,不以善言售法。任功 * 少言,任善 * 多言。行法曲断,以五里断者王,以九里断者强,宿治者削。以刑
  • 《北齐书》 ◎废帝 废帝殷,字正道,文宣帝之长子也,母曰李皇后。天保元年,立为皇太子,时年六岁。性敏慧。初学反语,于“迹”字 * 云自反。时
  • 《裴注三国志》 ◎桓二陈徐卫卢传第二十二 桓阶字伯绪,长沙临湘人也。【魏书曰:阶祖父超,父胜,皆历典州郡。胜为尚书,著名南方。】仕郡功曹。太守
  • 《北齐书》 ◎斛律金(子光 羡) 斛律金,字阿六敦,朔州敕勒部人也。高祖倍侯利,以壮勇有名塞表,道武时率户内附,赐爵孟都公。祖幡地斤,殿
  • 《隋书》 ◎礼仪五 舆辇之别,盖先王之所以列等威也。然随时而变,代有不同。梁初尚遵齐制,其后武帝既议定礼仪,乃渐有变革。始永明中,步兵校
  • 《晋书》 ◎孔愉(子汪 安国 弟祗 从子坦 严 从弟群 群子沉) 丁潭 张茂 陶回 孔愉,字敬康,会稽山阴人也。其先世
  • 《国语》 庄王使士亹傅太子箴,辞曰:“臣不才,无能益焉。”王曰:“赖子之善善之也。”对曰:“夫善在太子,太子欲善,善人将至;若不欲善,善则不用
  • 《尚书》 伊尹作《咸有一德》。 伊尹既复政厥辟,将告归,乃陈戒于德。曰:“呜呼!天难谌,命靡常。常厥德,保厥位。厥德匪常,九有以亡。夏王
  • 《宋史》 ◎天文三 ○二十八舍上 二十八舍 东方 角宿二星,为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。左
  • 《旧五代史》 ◎宗室 魏王承训,字德辉,高祖之长子也。少温厚,美姿仪,高祖尤钟爱。在晋累官至检校司空,国初授左卫上将军。高祖将赴洛,命承训北
  • 《国语》 长勺之役,曹刿问所以战于庄公。公曰:“余不爱衣食于民,不爱犠牲玉于神。”对曰:“夫惠本而后民归之志,民和而后神降之福。若布德于民而平
  • 《文心雕龙》 夫设情有宅,置言有位;宅情曰章,位言曰句。故章者,明也;句者,局也。局言者,联字以分疆;明情者,总义以包体。区畛相异,而衢路交通矣。
  • 《晋书》 ◎阮籍(兄子咸 咸子瞻 瞻弟孚 从子修 族弟放 放弟裕) 嵇康 向秀 刘伶 谢鲲 胡毋辅之(子谦之) 毕卓

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网www.CiDianWang.com