格兰特船长的儿女(上)-第一章
《格兰特船长的儿女》 作者:儒勒·凡尔纳
1.酒瓶中的秘密
1864年7月26日,东北风呼呼吹着,一艘华丽的游船使足了马力,在北爱尔兰和苏格兰之间的北海峡海面上航行.英国国旗在船尾桅杆的斜竿上飘动,大桅顶上垂挂着一面小蓝旗,小蓝旗上有金线绣成的"E.G."两个字母(是船主的姓名Edward&Glenarvan〔爱德华.哥利纳帆〕这两个字的第一个字母),字上面还有个公爵冕冠标记.这艘游船叫邓肯号,它为爱德华.哥利纳帆爵士所有.所谓的爵士是英国贵族院苏格兰十二元老之一,同时也是驰名英国的皇家泰晤士河游船会最出色的会员.
哥利纳帆爵士.他年轻的妻子海伦夫人以及他一个表兄麦克那布斯少校都在船上.
邓肯号是新近造成,它驶到克莱德湾外风海的地方试航,这时候正要驶向格拉斯哥;在可以看到阿兰岛的时候,了望台上的水手忽然报告说:"有一条大鱼扑到船后浪槽里来."于是,船长约翰.门格尔立即叫人把这件事告诉哥利纳帆爵士.爵士带着少校来到船尾楼顶上,问船长那是一条什么鱼.
"啊!爵士,"船长回答说,"我猜那是一条很大的鲨鱼."
"这一带会有鲨鱼吗?"爵士惊奇地问.
"有的,"船长又说,"有一种鲨鱼,它的头象天秤,它的名字叫'天秤鱼,,在任何温度的海洋里,都可以发现这种鲨鱼.如果我没看错的话,我们现在碰到的就是这么一个坏蛋!假如您允可的话,只要夫人喜爱看古怪的钓鱼方法,很快我们就可以知道它究竟是一个什么样的怪物."
"而且,"船长又说,"这种可怕的有害的鱼杀不尽.那么,就让我们得抓住机会除掉一害,如果您高兴的话,我们把它钓起来,那么,这既是一幕动人的情景,又是一件有益于人们的好事."
"你开始做吧."爵士说.
爵士叫人通知海伦夫人.夫人也到尾楼顶上来了,她兴致勃勃地来观赏这幕动人的钓鱼.
大家看得一清二楚.海面水天一色清爽明朗,鲨鱼在海面上自由而快速地游来游去,它忽而沉入海里,忽而飞身跃出,敏捷矫健得惊人.门格尔船长分别发出命令.水手们把一条粗绳从右舷栏上扔下海,末端系着一个大钩,钩上穿着一块厚腊肉.虽然还远在45米之外,可是那鲨便闻到那块送给它解馋的香饵了.它迅速地逼近游船.大家看到它那灰黑色的双鳍猛烈地打着海浪,尾巴保持着身体的平衡,沿着笔直的一条路线前进.鲨鱼一面向前游,一面瞪着两只突出的大眼睛,眼里仿佛燃烧着yu6*火,翻身时,张开两腭显出四排白牙.它的头很宽,好象一把双头铁锤安在一个长柄上.门格尔船长未曾看错,这鲨鱼果然是鲨鱼中最贪吃的一种,美国人称作"天秤鱼",法国普罗旺斯省有人叫它作"犹太鱼".
于是邓肯号上的乘客们和水手们都目不转睛地看着鲨鱼的动作.一会儿那家伙就游到钩边来了,它打了一个滚,以便更容易吞食,那么大的一块香饵到它的粗大喉咙里就消失了.于是,它立刻拖着缆索猛烈地一晃,被钓上了.水手们赶快旋转帆架末端的辘轳,把那怪物吊了上来.
猜你喜欢:
- 《沉船》 哈梅西走进安那达先生的房间,看到这家主人正拿一张报纸遮着脸,坐在椅子上打瞌睡.哈梅西咳嗽了一声,他立刻
- 《论衡》 【题解】 王充在本篇批判了汉儒对一些
- 《辽史》 ○室昉 耶律贤适 女里 郭袭 耶律阿没里 室昉,字梦奇,南京人。幼谨厚笃学,不出外户者二十年,虽里人莫识。其精如此。会
- 《旧五代史》 世宗睿武孝文皇帝,讳荣,太祖之养子,盖圣穆皇后之侄也。本姓柴氏,父守礼,太子少保致仕。(《隆平集》:柴翁者,尝独居室,人以为司冥事。
- 《贝多芬传》 现在,我们不妨从高远的世界中下来,看看这位大师在音乐艺术内的实际成就. &nbs
- 《清史稿》 ○李霨孙廷铨杜立德冯溥王熙弟燕吴正治黄机 宋德宜(子骏业)伊桑阿(子伊都立)阿兰泰(子富宁安)徐元文(弟秉义) 李霨,字坦园
- 《历代兵制》〈北朝〉 汉光武始以南庭数万徙入西河,遂讫东都,代有羌患。董卓之乱,汾晋骚然。延及刘汉、石赵、符秦,群雄并扰,至于拓拔魏、宇文周,
- 《清史稿》 ○张煌言(张名振、王翊等) 郑成功(子锦、锦子克塽) 李定国 张煌言,字玄箸,浙江鄞县人。明崇祯十五年举人。时以兵事急,令
- 《旧五代史》 王峻,字秀峰,相州安阳人也。父丰,本郡乐营使。峻幼慧黠善歌,梁贞明初,张筠镇相州,怜峻敏惠,遂畜之。及庄宗入魏州,筠弃镇南渡,以峻自
- 《旧五代史》 天福元年十一月己亥,帝御北京崇元殿,降制:“改长兴七年为天福元年,大赦天下。十一月九日昧爽已前,应在京及诸州诸色罪犯,及曾授伪命职掌
- 《荀子》 世俗之为说者曰:“主道利周。”是不然。主者,民之唱也;上者,下之仪也。彼将听唱而应,视仪而动。唱默 * 无应也,仪隐则下无动也。不应不
- 《红楼梦》 那柳家的笑道:“好猴儿崽子,你亲婶子找野老儿去了,你岂不多得一个叔叔,有什么疑的!别讨我把你头上的杩子盖似的几根屄毛挦下来!还不开门
- 《宋史》 ○田绍斌 王荣 杨琼 钱守俊 徐兴 王杲 李重诲 白守素 张思钧李琪 王延范 田绍斌,汾州人。仕河东刘钧为佐
- 《南史》 ○范泰(子晔) 荀伯子(族子万秋) 徐广(郗绍 广兄子豁) 郑鲜之 裴松之 (孙昭明 曾孙子野) 何承天 (曾孙逊
- 《菜根谭》 竹篱下,忽闻犬吠鸡鸣,恍似云中世界;芸窗中,
- 《好兵帅克历险记》 一 帅克的好运不长.无情的命运扯断了他和随军神父之间的友谊的纽带.
- 《白鲸》 黎明时分,三只桅顶都准时换上了新手. "你们可看到它?&
- 《黄帝内经素问》 ○异法方宜论篇第十二 黄帝问曰:医之治病也,一病而治各不同,皆愈何也?岐伯对曰:地势使然也。故东方之域,天地之所始生也,鱼盐之
- 《鶡冠子》入论泰鸿之内,出观神明之外,定制泰一之衷,以为物稽,天有九鸿,地有九州岛,泰一之道,九皇之傅,请成于泰始之末,见不详事于名理之外。范无形,尝
- 《明史》 ◎文苑二 ○林鸿(郑定等) 王绂(夏昶) 沈度(弟粲 滕用亨等) 聂大年 刘溥(苏平等)张弼 张泰 (陆釴 陆
评论
- 好去不须频下泪,老僧相伴有烟霞。金地藏《送童子下山》
- 日暖桑麻光似泼,风来蒿艾气如薰。
- 扰扰马足车尘,被岁月无情,暗消年少。元好问《玉漏迟·咏杯》
- 思量旧梦,黄梅听雨,危阑倦倚邓廷桢《水龙吟·雪中登大观亭》
- 上不臣天子,下不事诸侯;慎静而尚宽,强毅以与人,博学以知服;近文章砥厉廉隅;虽分国如锱铢,不臣不仕。戴圣《礼记·儒行》
- 国君好仁,天下无敌焉。孟子《孟子·尽心章句下·第四节》
- 烟萝翠竹,欠罗袖、为倚天寒日暮。吴文英《绛都春·余往来清华池馆六年赋咏屡矣感昔伤今益不堪怀乃复作此解》
- 花果山福地,水帘洞洞天。吴承恩《西游记·第一回》
- 伤心枕上三更雨,点滴霖霪。
- 帐底吹笙香吐麝,更无一点尘随马。