名句出处
出自宋代欧阳修的《晚泊岳阳》
卧闻岳阳城里钟，系舟岳阳城下树。
正见空江明月来，云水苍茫失江路。
夜深江月弄清辉，水上人歌月下归；
一阕声长听不尽，轻舟短楫去如飞。
名句书法欣赏
正见空江明月来，云水苍茫失江路。书法作品
译文和注释
译文
我躺在船上听到岳阳城里的钟声，航船就系在岳阳城边的树上。
江面空阔，明月渐渐升起，天水相连，夜气漾漾，江路茫茫。
夜深了，江上的月色特别皎洁，又传来舟子晚归时的歌声。
一串长长的歌声还在耳边回响，可舟子荡起船桨，如飞似的驶过我停泊的地方。
注释
岳阳：湖南洞庭湖边岳阳城。
苍茫：旷远迷茫的样子。
失江路：意谓江水苍茫，看不清江上行船的去路。
清辉：皎洁的月光。
阕（què）：乐曲终止。
短楫：小船桨。
简评
宋仁宗景祐三年（1036）五月，欧阳修因疏救范仲淹被贬为峡州夷陵（今湖北宜昌）县令，欧阳修携家人沿水路前往贬所，溯江而上，于九月初四夜泊岳阳城外的洞庭湖口，月下难眠，写下了这首七言短古《晚泊岳阳》。
欧阳修名句，晚泊岳阳名句
0
纠错
猜你喜欢：
- 东武望余杭，云海天涯两渺茫。
- 枕上十年事，江南二老忧，都到心头。
- 民感桑林雨，云施李靖龙。
- 好事不出门，坏事传千里。
佚名《增广贤文·上集》
- 众口铄金，积毁销骨。
司马迁《史记·张仪列传》
- 王德言枢密生日十首
曹勋〔宋代〕
- 感皇恩（为婶母王氏庆七十）
辛弃疾〔宋代〕
- 醉蓬莱·重九上君猷
苏轼〔宋代〕
- 闻河间景州望雨即事书怀
乾隆〔清代〕
- 千里思
李白〔唐代〕
