名句出处
出自宋代仲殊的《南柯子·十里青山远》
十里青山远，潮平路带沙。数声啼鸟怨年华。又是凄凉时候，在天涯。
白露收残月，清风散晓霞。绿杨堤畔问荷花：记得年时沽酒，那人家？(残月 一作：残暑)
名句书法欣赏
十里青山远，潮平路带沙。数声啼鸟怨年华。书法作品
译文和注释
译文
青山连绵不断，潮水褪去路上还带着泥沙。偶尔听到几声鸟鸣，好像是在哀怨时光易逝。又是天各一方的凄凉日子，我远在海角天涯。
秋凉的夜露消除残暑的余热，拂晓的徐徐清风吹散朝霞。站在绿杨堤畔询问那池中荷花：你可还记得，去年在此买酒的我？
注释
南柯子：又名《南歌子》，唐教坊曲名，后用为词牌。
潮平：指潮落。
怨年华：此指鸟儿哀叹年光易逝。
凄凉时候：指天各一方的凄凉的日子。
白露：露水 。收：消除。残月，一作“残暑”，指余热。
散：一作“衬”，送。
年时沽酒：去年买酒。
那人家：那个人么？指作者自己。家在此处是语尾助词。
简评
这首词的作者仲殊是一位僧人，据说他年轻时风流倜傥，放荡不羁，妻子对他甚为不满，甚至食物里下了毒，他得救不死，从此，心灰意冷，弃家为僧，居苏州承天寺、杭州吴山宝月寺。这首词便是他出家为僧后所作，从中可以看出一个早年放荡不羁而半路出家的和尚的自我写照。
仲殊名句，南柯子·十里青山远名句
0
纠错
猜你喜欢：
- 云何应住，云何降伏其心。
鸠摩罗什译《金刚经·善现启请》
- 无参验而必之者，愚也；弗能必而据之者，诬也。
韩非及后人《韩非子·显学》
- 天欲祸人，必先以微福骄之，要看他会受
陈继儒《小窗幽记·集醒篇》
- 教化之行，兴于学校。
脱脱《金史·列传·卷三十七》
- 止謗莫如修身
徐干《中论·上卷·虚道》
- 湛清华轩
乾隆〔清代〕
- 峡江舟中怀徐审知
赵蕃〔宋代〕
- 登九疑齐云阁（政和丙申按：以下二诗原署何卞。）
何诚孺〔宋代〕
- 秋日杂兴
敖陶孙〔宋代〕
- 同子永和贝元复春日韵
李洪〔宋代〕
