授衣期在即，砧杵响清秋

名句出处

出自清代乾隆的《赋得七月流火》

全文：
玉律商声应，金天大火流。
祝融朱旆卷，少皞素车留。
炎气驱天末，凉飔拂树头。
潭中波影净，盘里露珠稠。
兴助西风客，思添明月楼。
授衣期在即，砧杵响清秋。

参考注释

授衣

(1).谓制备寒衣。古代以九月为授衣之时。《诗·豳风·七月》：“七月流火，九月授衣。” 毛传：“九月霜始降，妇功成，可以授冬衣矣。” 马瑞辰通释：“凡言授者，皆授使为之也。此诗‘授衣’，亦授冬衣使为之。盖九月妇功成，丝麻之事已毕，始可为衣。非谓九月冬衣已成，遂以授人也。”一说谓官家分发冬衣。孔颖达疏：“可授冬衣者，谓衣成而授之。” 唐羊士谔《九月十日郡楼独酌》诗：“掾史当授衣，郡中稀物役。” 宋陆游《初寒》诗：“伤心到处闻砧杵，九月今年未授衣。”

(2).农历九月的别称。《初学记》卷三引南朝梁元帝《纂要》：“九月季秋亦曰暮秋……亦曰授衣。” 明徐复祚《投梭记·闺叙》：“即今授衣天气，风景萧条，砧捣寒溪，蛩吟晚砌。”

(3).谓廷赐锦衣。宋吴自牧《梦粱录·十月》：“朔日朝，廷赐宰执以下锦，名曰‘授衣’。其赐锦花色依品从给赐。”

在即

表示情况在最近即将发生

离别在即

砧杵

亦作“碪杵”。捣衣石和棒槌。亦指捣衣。南朝宋鲍令晖《题书后寄行人》诗：“砧杵夜不发，高门昼常关。” 唐韦应物《登楼寄王卿》诗：“数家砧杵秋山下，一郡荆榛寒雨中。” 宋苏轼《九月二十日微雪怀子由弟》诗之二：“短日送寒砧杵急，冷官无事屋庐深。” 元商衟《新水令》套曲：“愁闻砧杵敲，倦听宾鸿叫。” 清纳兰性德《浪淘沙》词：“野宿近荒城，碪杵无声。”

清秋

明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗：“独有清秋日，能使高兴尽。” 唐杜甫《宿府》诗：“清秋幕府井梧寒，独宿江城蜡炬残。” 清吴谦牧《谷水歌》：“借问清秋月，先悬第几峰。” 艾芜《回忆周立波同志》：“一株法国梧桐，披了一身金黄的叶子，送来清秋的景色。”

乾隆名句，赋得七月流火名句

纠错

授衣期在即，砧杵响清秋

名句出处

参考注释

授衣

在即

砧杵

清秋

猜你喜欢：