生憎轻絮萦愁绪，无那终风翳野氛

名句出处

出自清代乾隆的《御园暮春即事》

全文：
红雨嫣香已乱纷，东皇催试送春文。
生憎轻絮萦愁绪，无那终风翳野氛。
泼刺鱼跳依藻见，栗留莺语隔林闻。
拟将书史消閒闷，触目时惭古圣君。

乾隆诗词大全

参考注释

生憎

最恨；偏恨。 唐 卢照邻 《长安古意》诗：“生憎帐额绣孤鸞，好取门帘帖双燕。” 宋 晏几道 《木兰花》词：“生憎繁杏緑阴时，正碍粉墙偷眼覰。” 清 赵翼 《秋燕》诗：“生憎燕子炎凉甚，春便飞来秋便归。” 陈子范 《有感》诗：“自笑惊弓如野鸟，生憎逐臭是青蝇。”

萦愁

牵惹愁思。 宋 苏轼 《和人回文诗》之三：“看君寄忆传纹锦，字字縈愁写断肠。” 沉祖棻 《浣溪沙》词之十：“故国青山频入梦，江潭老柳自縈愁。”

无那

(1).无奈，无可奈何。 唐 杜甫 《奉寄高常侍》诗：“ 汶上 相逢年颇多，飞腾无那故人何！” 元 王实甫 《西厢记》第二本第三折：“我这里粉颈低垂，蛾眉频蹙，芳心无那，俺可甚‘相见话偏多’？” 清 吴兆骞 《感怀诗呈家大人》：“独怜积毁能销骨，无那衔寃易断肠。”

(2).犹无限；非常。 南唐 李煜 《一斛珠》词：“绣牀斜凭娇无那，烂嚼红茸，笑向檀郎唾。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三：“对郎羞懒无那，靠人先要偎摩。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·霍女》：“﹝ 黄生 ﹞固却之；女不去，应对间，嬈婉无那。”

终风

《诗·邶风·终风》：“终风且暴，顾我则笑。” 毛 传：“终日风为终风。”《韩诗》以终风为西风。后多以指大风、暴风。 唐 李邕 《楚州淮阴县婆罗树碑》：“同云冒山，终风振壑。” 宋 黄庭坚 《庚寅乙未犹泊大雷口》诗：“广原嗥终风，发怒土囊口。” 明 何景明 《忧旱赋》：“既淫瘴之蔽天兮，忽终风之扬尘。”

野氛

野外的烟雾。 唐 张九龄 《送窦校书见饯得云中辨江树》诗：“江水连天色，无涯浄野氛。”