一声声,一更更。
万俟咏《长相思·雨》名句出处
出自宋代万俟咏的《长相思·雨》
一声声,一更更。窗外芭蕉窗里灯,此时无限情。
梦难成,恨难平。不道愁人不喜听,空阶滴到明。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
雨滴声声,报时的更鼓声一遍又一遍,窗外雨中的芭蕉和屋里的油灯此时似乎也变得多情起来,安慰孤独的我。
好梦难成,心中遗憾难平,窗外的雨可不管忧愁的人喜不喜欢听,仍是不停地下着,雨滴一直滴到天明才停了下来。
注释
长相思:词牌名,唐教坊曲名。
一更更:一遍遍报时的更鼓声。
恨,遗撼。
道:知。
阶:台阶。
简评
此文系诗人早年所作,具体创作时间不详。屡试不第,羁旅异乡,几欲灰心,恰逢阴雨,彻夜难眠,有感而发此作。万俟咏名句,长相思·雨名句
0
纠错
猜你喜欢:
- 揉蓝衫子杏黄裙,独倚玉阑无语点檀唇。
秦观《南歌子·香墨弯弯画》
- 五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。
- 凡人之大体,取舍同者则相是也,取舍异者则相非也。
韩非及后人《韩非子·奸劫弑臣》
- 旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。
- 舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。