内翻书房
历史官职
内翻书房怎么写好看:
内翻书房历史词典解释
官署名。清朝军机处所属之机构。又称“翻书房”。约设立于乾隆(1736—1795)初年。掌谕旨、御论、讲章、御制诗文、册祝文字及起居注等档册书籍的满、汉文翻译,负责拟定满文音义标准,审定满语词汇等事。设管理大臣,无定员,由满军机大臣兼充;提调官、协办提调官各二人,收掌官、掌档官各四人,于本房行走官内派委,负责文移、收档诸事; 另设翻译四十人。本房行走官由翰林院编、检(共二人)、内阁中书、部院司员、笔帖式等兼任,无定额。宣统三年(1911),改隶翰林院。
清代军机处直辖机构。掌谕旨、书、清文汉文的互译之事。其设置年月无考。按清制,满汉文字互译事务,初期由内阁与翰林院分任。《皇朝词林典故》卷二十三记乾隆二十三年(公元1758年)翰林院掌院学士介福奏准“翻译清文,由满学士译就草底,交翻书房改正。”这是有关翻书房的最早记载,估计其设立在军机处成立以后或乾隆初年。翻书房成立后,各衙门由内阁抄出的谕旨须译汉文或翻满文的,均送翻书房翻译。其他如起居注,“经筵”时皇帝的御论、讲官的讲章,册文、敕文、祝文、祭文、碑、皇帝写的诗文等,均由翻书房译成满文。此外,还负责拟定清文音义的标准,增添清语的词汇等工作。内翻书房设管理大臣为主官,其下设提调官二人,协办提调官二人,收掌官四人,掌档官四人,由管理大臣在翻书房行走官内派委。派到内翻书房行走的官都是通翻译的,包括翰林院官二人(为汉编修、检讨),其余为内阁中书、各部院司员、笔帖式等,无固定员额。此外另有翻译官四十人,掌翻译之事。
词语分解:
历史官职推荐:巡防队管带官
官名。清末各省巡防队各营长官。光绪三十一年1905后各省旧军渐改为巡防队。三十三年定制,分五路驻防,每路辖步马队若干营,营置管带官一人。职掌管理全营事务。
关注微信公众号:词典网,查询回复:内翻书房历史
0
纠错
精彩推荐:
-
张联标妾傅氏
泰顺今属浙江人,从丈夫居罗阳官所。被山寇掠去,宁死不就污,被缢杀。 -
右北平郡
战国燕置。秦治所在无终县今天津市蓟县。西汉移治平刚县今辽宁凌源市西南。辖境相当今 -
香山镇
北宋置,属东莞县。即今广东中山市。南宋绍兴二十二年改置香山县。民国置,在今山东东 -
芦峰口驿
明洪武十四年置,属抚宁县。在今河北抚宁县东南。 -
秘书令
官名。东汉建安十八年曹操为魏公后置,典尚书奏事,兼掌图书秘记,为亲近机要之职。三 -
垂钓磻溪
源见渭滨垂钓。称贤者隐居以待时而起。元关汉卿单刀会二折我又不曾垂钓在磻溪岸口,大 -
清廉山
又名清襄山清营山。即横岭。在今山西垣曲县西北。魏书地形志清廉县有清廉山。水经河水 -
乘丘
春秋时鲁地。在今山东兖州市西南三十五里。春秋庄公十年前,公败宋师于乘丘。战国策魏 -
袁铣
清湖北麻城人,字金溪。嘉庆十六年进士。官监察御史,晋给事中。尝巡通州漕务,屏绝陋 -
方樗
元浦江人,字寿父。方凤子。精于诗。 -
石门驿
明置,在今江西金溪县西南石门乡。方舆纪要卷抚州府金溪县石门驿在县西五十里。舆程记 -
西吴
浙江旧湖州府的别称。参见三吴。 -
子车奄息
春秋时秦国人。秦穆公死,以子车氏三子奄息仲行鍼虎殉葬。此三人皆秦之良士,国人伤之 -
建德路
元至元十四年改建德府置。治建德县今建德市东北。辖境相当今浙江建德桐庐淳安等市县地 -
康果礼
生卒后金清满洲正白旗人,那木都鲁氏。初授三等总兵官。天命三年,从太祖取明抚顺,下 -
陶令壶觞
源见陶令酒。指闲居畅饮。宋戴复古西江月词昨日将军亭馆,今朝陶令壶觞。醉来东望海茫 -
蹈规循矩
同蹈矩循规。明徐霖绣襦记伪儒乐聘空劳读数行书,蹈规循矩没是非。见循规蹈矩。 -
铜钵山
在今福建漳州市北。明嘉靖龙溪县志卷铜钵山在县北二十一都。山势蜿蜒数里,内一峰中洼 -
四捷军都指挥使司
官署名。辽朝置,为南面官,统领四捷军。置详稳都指挥使都监等职。 -
仗内六闲
马厩名。掌饲养御马,也称六厩,为飞龙祥麟凤苑鹓鸾吉良六群。始置于武周万岁通天元年
词典网微信公众号
下载词典网APP
用手机扫一扫