首页>> 古诗文>> 郑人买履原文 诗词名句

郑人买履

作者: 韩非朝代: 先秦

郑人买履原文

郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足? ”曰:“宁信度,无自信也。”

诗词问答

问:郑人买履的作者是谁?答:韩非
问:郑人买履写于哪个朝代?答:先秦
问:郑人买履是什么体裁?答:文言文
问:韩非的名句有哪些?答:韩非名句大全

韩非郑人买履书法欣赏

韩非郑人买履书法作品欣赏
郑人买履书法作品

译文和注释

译文
  有个想要买鞋子的郑国人,先用尺子度量好国己脚的尺码,然后把尺码放在量的座位上,等到前往国市,却忘了携带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到量返回国市的时候,国市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。

  有人问量说:“为什么你不用国己的脚去试一试呢?”

  量说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信国己的脚。”

注释
选国《韩非子·外储说左上》。郑:春秋时代郑国,在现今河南省的新郑县。
欲:将要,想要。
者:(怎么样)的人。(定语后置)
先:首先,事先。
度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)
而:顺承连词 意为然后
置: 放,搁在。(动词)
之:代词,它,此处指量好的尺码。
其:量的,指郑人的。(代词)
坐:通“座”,座位。
至:等到。
之:到……去,前往。(动词)
操:拿、携带。(动词)
已:已经。(时间副词)
得:得到;拿到。
履:鞋子,革履。(名词)
乃:于是(就)
持:拿,在本文中同“操”。(动词)
度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
之:文言代名词,这里指量好的尺码。
操:操持,带上拿着的意思
及:等到。
反:通“返”,返回。
罢:引申为散了,完结的意思,这里指国市已经解散。
遂:于是。
曰:说。
宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
国信:相信国己。
以:用。
吾:我。
市罢:国市散了
至之市:等到前往国市。

0
纠错

精彩推荐:

  • 作者: 沈约,朝代: 南北朝
    标签: 怀古讽刺
    廉公失权势,门馆有虚盈。
    贵贱犹如此,况乃曲池平。
    高车尘未灭,珠履故馀声。
    宾阶绿钱满,客位紫苔生。
    谁当九原上,郁郁望佳城。
  • 作者: 李白,朝代: 唐代
    标签: 咏史怀古讽刺
    姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。吴歌楚舞欢未毕,青山欲衔半边日。银箭金壶漏水多,起看秋月坠江波。东方渐高奈乐何。
  • 作者: 陈亮,朝代: 宋代
    标签: 离别感慨讽刺
    秘阁修撰韩公知婺之明年,以“恣行酷政,民冤无告”劾去。  去之日,百姓遮府门愿留者,顷刻合数千人,手持牒以告摄郡事。摄郡事振手止之,辄直前不顾;则受其牒,不敢以闻。  明日出府,相与拥车下,道中至不可顿足。则冒禁行城上,累累不绝。拜且泣下,至有锁其喉自誓于公之前者。里巷小儿数十百辈罗马前,且泣下。君为之抆泪,告以君命决不应留;辄柴其关如不闻。  日且暮,度不可止,则夺剌史车置道旁,以民间小舆舁至梵严精舍,燃火风雪中围守之。其挟舟走行阙告丞相御史者,盖千数百人而未止。  又明日,回泊通波亭,乘间欲以舟去,百姓又相与拥之不置,溪流亦复堰断不可通。乡士大夫惧蚁蝼之微不足以回天听,委曲谕之,且却且行。
  • 作者: 佚名,朝代:未知
    标签: 小学文言文音乐

    伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。

  • 作者: 黄庭坚,朝代: 宋代
    标签:凭吊, 抒怀讽刺怀古
    乔木幽人三亩宅,生刍一束向谁论。藤萝得意干云日,箫鼓何心进酒樽。白屋可能无孺子,黄堂不是欠陈蕃。古人冷淡今人笑,湖水年年到旧痕。
  • 作者: 李约,朝代: 唐代
    标签: 讽刺生活
    桑条无叶土生烟,箫管迎龙水庙前。朱门几处看歌舞,犹恐春阴咽管弦。
  • 作者: 李涉,朝代: 唐代
    标签: 儿童讽刺
    朝牧牛,牧牛下江曲。夜牧牛,牧牛度村谷。荷蓑出林春雨细,芦管卧吹莎草绿。乱插蓬蒿箭满腰,不怕猛虎欺黄犊。
  • 作者: 胡铨,朝代: 宋代
    标签: 抒怀讽刺
    富贵本无心,何事故乡轻别。空使猿惊鹤怨,误薜萝风月。囊锥刚要出头来,不道甚时节。欲驾巾车归去,有豺狼当辙。
  • 作者: 刘向,朝代: 两汉
    标签: 小学文言文母亲

    邹孟轲母,号孟母。其舍近墓。孟子之少时,嬉游为墓间之事。孟母曰:“此非吾所以居处子。”乃去,舍市旁。其嬉游为贾人炫卖之事。孟母又曰:“此非吾所以处吾子也。”复徙居学宫之旁。其嬉游乃设俎豆,揖让进退。孟母曰:“真可以处居子矣。”遂居。及孟子长,学六艺,卒成大儒之名。君子谓孟母善以渐化。

  • 作者: 刘向,朝代: 两汉
    标签: 小学文言文哲理

      赵且伐燕,苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来,过易水。蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而箝其喙。鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌!’蚌亦谓鹬曰:‘今日不出,明日不出,即有死鹬!’两者不肯相舍,渔者得而并禽之。今赵且伐燕,燕赵久相支,以弊大众,臣恐强秦之为渔夫也。故愿王之熟计之也!”惠王曰:“善。”乃止。

词典网微信公众号
词典网微信公众号
词典网app
下载词典网APP
用手机扫一扫
手机版 古诗文 在线查询
词典网www.CiDianWang.com