韩范经济，班马文章，记曾使节荣持，只手挽狂澜，能使海外强藩，怀德畏威齐俯首； 白下论交，京华话别，忽听噩音远至，光芒掩台宿，顿令江南薄宦，含悲陨涕倍伤神。

对联全文

上联：韩范经济，班马文章，记曾使节荣持，只手挽狂澜，能使海外强藩，怀德畏威齐俯首；
下联：白下论交，京华话别，忽听噩音远至，光芒掩台宿，顿令江南薄宦，含悲陨涕倍伤神。

对联备注：

（清-桂嵩庆《挽曾纪泽联》）

参考注释

韩范

(1). 唐 韩愈 为著名古文家，卒谥“文”。 宋 范仲淹 亦以能文著称，卒谥“文正”。后世因以“韩范”并称之。 明 张居正《光禄大夫柱国少师兼太子太师吏部尚书赠太保谥襄毅杨公墓志铭》：“ 李 郭无文， 韩 范 无武，公也兼之。”

(2). 宋 名臣 韩琦 和 范仲淹 的并称。《宋史·韩琦传》：“ 琦 与 范仲淹 在兵间久，名重一时，人心归之，朝廷倚以为重，故天下称为‘韩范’。” 宋 王十朋 《观国朝故事》诗之二：“朝廷起 韩 范 ，节制閫外师。”

经济

(1) [economy]∶指社会物质生产、流通、交换等活动

我们农业经济中的急速变化

(2) [financial condition]∶生活用度;家境

经济宽裕

经济拮据

班马文章

汉代史学家司马迁与班固的并称。泛指可与班固、司马迁相比美的文章。

使节

(1) [minister;diplomatic envoy]∶一国派驻另一国的外交代表;一国派往另一国办事的代表

得任命大使、其他政府使节和领事

(2) [tally]∶古时指使者所持的符节

只手

见“ 只首 ”。

(1).一只手。亦指一条胳膊。《水浒传》第一一○回：“听的上面説平话，正説《三国志》，説到 关云长 刮骨疗毒…… 关公大笑道：‘大丈夫死生不惧，何况隻手？不用铜柱铁环，只此便割何妨！’”

(2).单身。 宋 陈亮 《水调歌头·送章德茂大卿使虏》词：“不见南师久，谩説北羣空。当塲隻手，毕竟还我万夫雄。” 俞平伯 注：“言 章 隻身使虏，却有力敌万夫的勇概。”

(3).喻指一人之力，独力。 元 吴莱 《泰山高寄陈彦正》诗：“一心不顾死，隻手捩长烟。” 清 孔尚仁 《桃花扇·草檄》：“剩俺单身隻手，怎去恢復中原。” 傅尃 《夜吟寄钝剑》：“风云隻手开天地，道义双肩并古今。”

挽狂澜

谓扭转局面或风气。语本 唐 韩愈 《进学解》：“障百川而东之，迴狂澜於既倒。” 陈世宜 《得孟硕狱中诗依韵奉怀》：“善加餐饭力宜努，誓挽狂澜愿不违。” 鲁迅 《坟·文化偏至论》：“故不得不以自悟者悟人，冀挽狂澜於方倒耳。”

外强

(1).外面强大。《新唐书·永安王孝基传》：“时 怀恩 挟异计，紿説 孝基 曰：‘ 夏城 坚，攻之引日， 宋金刚 在近，内拒外彊，一败涂地。不如顿兵待 秦王 破贼，则 夏 自孤，此谓不战而屈人也。’” 唐 白居易 《新秋喜凉因寄兵部杨侍郎》诗：“外彊火未退，中鋭金方战。”

(2).貌似强大。参见“ 外彊中乾 ”。

怀德

[bear kindness] 怀念恩德

君子怀德,小人怀土。——《论语·里仁》

俯首

(1) [bow one's head]∶低下头

俯首做画

(2) [obedient]∶比喻顺从

俯首听命

白下

(1) [Nanjing]∶南京的别称

(2) [Baixia road]∶南京西北的一条路

论交

(1).争论与交谈。 唐 李颀 《行路难》诗：“秋风落叶闭重门，昨日论交竟谁是。”

(2).结交；交朋友。 唐 高适 《送前卫县李寀少府》诗：“怨别自惊千里外，论交却忆十年时。” 宋 陈师道 《赠鲁直》诗：“相逢不用蚤，论交宜晚岁。” 清 龚自珍 《哭郑八丈》诗：“论交三世久，问字两儿趋。” 张昭汉 《癸丑暮秋偕璧子漫游长江歌以纪事》：“古人论交恩义重，徙倚琴臺有餘痛。”

京华

[capital] 国都

誉满京华

话别

[say a few parting words;say good-bye] 别离前聚在一起谈话

远至

谓日后能大成。《三国志·魏志·崔琰传》：“ 琰 从弟 林 ，少无名望，虽姻族犹多轻之，而 琰 常曰：‘此所谓大器晚成者也，终必远至。’”《北齐书·崔昂传》：“ 昂 年七岁而孤，伯父吏部尚书 孝芬 尝谓所亲曰：‘此儿终当远至，是吾家千里驹也。’” 宋 叶适 《林正仲墓志铭》：“ 正仲 材富位狭，所至有纪； 懿仲 名 渊叔 ，敏业精识，众尤以为当远至，然皆止於选人。”

光芒

(1) [rays of light;radiance;brilliant rays]∶向四面发射的强烈光线

永放光芒

他,有如一座光芒万丈的金塔,矗立在gong2产主义的思想高地。——《路标》

(2) [light]∶光亮

路灯发出微弱的光芒。

台宿

三台星。《后汉书·刘玄传》：“夫三公上应台宿，九卿下括河海，故天工人其代之。” 李贤 注引《春秋汉含孳》：“三公在天为三台，九卿为北斗。”

江南

(1) [south of the lower reaches of the Changjiang River]∶长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部

江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》

能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》

春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) [south of the Changjiang River]∶泛指长江以南

江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

薄宦

卑微的官职。有时用为谦辞。 晋 陶潜 《尚长禽庆赞》：“ 尚子 昔薄宦，妻孥共早晚。” 逯钦立 注：“薄宦，作下吏。” 唐 高适 《鉅鹿赠李少府》诗：“ 李侯 虽薄宦，时誉何籍籍。” 宋 王安石 《和君叔怀灊楼读书之乐》：“聊为薄宦容身者，能免高人笑我不？” 清 邵长蘅 《沛县官舍留别杨简庵表兄》诗：“我昔弱龄今有鬚，君亦蹉跎四十餘。薄宦千里不快意，一官仍拥青氊居。”

含悲

[with sorrow] 怀着悲哀的感情

含悲忍泪

陨涕

流泪。《韩非子·外储说右上》：“於是公有所爱者曰 颠頡 后期，吏请其罪， 文公 陨涕而忧。”《汉书·元后传》：“行道之人为之陨涕，况於陛下，时登高远望，独不慙於延陵乎！” 唐 韩愈 《祭郑夫人文》：“感伤怀归，陨涕熏心。”叶圣陶《北上日记·一九四九年三月二十一日》：“至 佩弦 夫人家，观 佩弦 书室，物在人亡，几欲陨涕。”

伤神

(1) [overtax one's nerves;be nerve-racking]∶耗损精神

做这事真够伤神的

(2) [grieve]∶伤心

黯然伤神

注释是词典网系统生成，仅供参考！