万人皆为福似此求神正多都须照顾颇不易 佛心本是慈倘若作恶太大也要保护实在难

对联全文

上联：万人皆为福似此求神正多都须照顾颇不易
下联：佛心本是慈倘若作恶太大也要保护实在难

对联备注：

（湖北监利万佛寺）

参考注释

求神

[pray to gods for blessing] 迷信的人请求神灵保佑或赐福

求神问卜

照顾

(1) [give consideration to]∶考虑到;注意到

照顾总体利益

(2) [take care of]∶由于某种原因而特别优待

照顾孕妇专座

(3) [(of a customer) patronize]∶商店称顾客前来购买东西

往后还请您多照顾

不易

(1).艰难，不容易。《诗·大雅·文王》：“宜鉴于殷 ，骏命不易。” 朱熹 集传：“不易，言其难也。”《论语·子路》：“为君难，为臣不易。” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲》：“要知此种文字，作之可怜，出之不易。” mao1泽1东 《＜中国农村的社会主义高潮＞的序言二》：“对于一些不易看懂的名词，作了一些注解。”

(2).不改变；不更换。《易·乾》：“不易乎世，不成乎名。” 王弼 注：“不为世俗所移易。”《汉书·哀帝纪》：“制节谨度以防奢淫，为政所先，百王不易之道也。” 颜师古 注：“言为常法，不可改易。” 宋 苏轼 《仇池笔记·记张憨子》：“冬夏布褐，三十年不易，然近之不觉有垢秽气。”

心本

犹本心。《汉书·游侠传·郭解》：“既已振人之命，不矜其功，其阴贼著於心本发於睚眦如故云。” 颜师古 注：“心本，犹言本心也。”《资治通鉴·唐文宗太和八年》：“臣闻惟 颜回 能不贰过。彼圣贤之过，但思虑不至，或失中道耳。至於 仲言 之恶，著於心本，安能悛改邪！”

倘若

[if;in case;provided that;in the event of]。用在偏正复句的偏句中,表示假设关系,相当于“如果”、“假使”。多用于书面语

你倘若有困难,我定设法相助

作恶

[do evil] 干坏事;为非作歹

那些奸商却还乘机作恶

作恶多端

保护

[protect;safeguard;defend;keep under one's wing] 爱护使免受可能遇到的伤害、破坏或有害的影响

保护视力

保护圣主。——清· 梁启超《谭嗣同传》

实在

(1) [indeed]∶确实地,毫无疑问地

白杨树实在是不平凡的,我赞美白杨树。——《白杨礼赞》

(2) [in fact]∶实际上;其实

他说明白了,实在并没有空明白

(3) [well-done]∶干得好,扎实;地道

工作做得很实在

(4) [honest]∶诚实

为人实在

(5) [real]∶真实;不虚假

实在的本领

你这个人倒实在,叫你来你就来了。——《山地回忆》

注释是词典网系统生成，仅供参考！