品题金带银盘毕竟扬花难比洛 消受淡云微雨果然秋禊不如春

对联全文

上联：品题金带银盘毕竟扬花难比洛
下联：消受淡云微雨果然秋禊不如春

对联备注：

（扬州蜀冈：方浚颐题洛春堂，近1平远楼，亦汪应庚建，取洛阳牡丹天）

参考注释

品题

[appraise] 评论人物,定其高下

好共核论乡党人物,每月辄更其品题,故汝南俗有月旦评焉。——《后汉书·许劭传》

金带

金饰的腰带。古代帝王、后妃、文武百官所服腰带，有革、金、玉、银等差别，其制度各代不同，亦多变易。《北周书·李穆传》：“乃遣使謁 隋文帝 ，并上十三环金带，盖天子服也。” 宋 梅尧臣 《十一日垂拱殿起居闻南捷》诗：“腰佩金鱼服金带，榻前拜跪称圣皇。” 清 叶廷琯 《吹网录·开赵埋铭》：“召对称旨，赐金带。”

银盘

(1) [silver plate]

(2) 银制的盘

(3) 家用银质的或贱金属上镀银的盘碟和中空器皿

(4) [galactic disk]∶在银河系的旋臂和银道面中,恒星和星际物质的扁平分布

毕竟

(1) [after all;at all;all in all]∶终归;终究;到底

毕竟西湖六月中,风光不与四时同。—— 宋· 杨万里《晓出净慈寺送林子方》

亚洲毕竟是原料丰富的大陆

(2) [persist in;uphold]∶坚持

卜良毕竟要说明, 赵尼姑便附耳低言。——《初刻拍案惊奇》

扬花

[flowering of cereal crops] 水稻、小麦、高粱等作物开花时,花药裂开,花粉飞散

消受

[bear;endure;enjoy] 禁受;忍受;享受(多用于否定)

无福消受

果然

(1) [really;as expected;as things turn out]∶确实如此,表示事实与所说或所料相符

果然名不虚传

里头果然有一件粉红色的纱衣,她就拿起来,转身走进树林。——《牛郎织女》

(2) [if]∶连词,表示假设

那儿果然像你说的那么热,我去时就连毛衣也不用带了。

(3) [be satiated with food]∶饱足的样子

适莽苍者,三食而反,腹犹果然。——《庄子·逍遥游》

秋禊

亦作“ 秋稧 ”。古人于农历七月十四日至水滨举行的祓除不祥的祭祀活动。 清 钱泳 《履园丛话·谭诗》：“中丞尝於 九峯园 作秋稧之会。” 清 龚自珍 《贺新凉》词：“病蝶凉蝉狂不得，还许 虎丘 秋稧。” 诸宗元 《答刘三见怀》诗：“小饮尚思秋禊乐，狂歌不畏市人讥。”

不如

[not up to;inferior to] 表示前面提到的人或事物比不上后面所说的

天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》

自以为不如。——《战国策·齐策》

注释是词典网系统生成，仅供参考！