下马看花

下马看花的解释

比喻停下来，深入实际，认真调查研究。

繁体写法：

下馬看蘤

注音：

ㄒㄧㄚˋ ㄇㄚˇ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ

下马看花的近义词：

1. 脚踏实地.脚踏稳在地上，常有站稳义。《西游记》第二二回：“我把你这个泼怪！你上来！这高处，脚踏实地好打！”

下马看花的反义词：

1. 走马观花见“ 走马看花 ”。
2. 蜻蜓点水.语出 唐 杜甫 《曲江》诗之二：“穿花蛺蝶深深见，点水蜻蜓款款飞。”谓蜻蜓飞行水面产卵，尾部触水

成语语法：

连动式；作谓语、宾语、定语；形容工作认真

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

连动式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

get off one's horse to look at the flowers --go deep into the realities of life and make thorough investigations

俄语翻译：

углубляться в гущу жизни <внимательно осматривать>

其他翻译：

<德>etwas sorgfǎltig untersuchen

写法注意：

看，不能写作“着”。