疲于奔命

疲于奔命的解释

原指因受命奔走而搞得很累。后也指忙于奔走应付，弄得非常疲乏。

成语出处：

《左传·成公七年》：“余必使尔罢于奔命以死。”

成语例句：

彼方支吾未暇，而吾率步兵乘高而进，声东击西，形此而出彼，乘卒初锐而用之，彼亦疲于奔命矣。

注音：

ㄆㄧˊ ㄧㄩˊ ㄅㄣˋ ㄇㄧㄥˋ

疲于奔命的近义词：

1. 四处奔波
2. 马不停蹄奔波忙碌,不得休息。比喻时刻不停顿地前进
3. 席不暇暖连坐位也来不及坐暖,形容事务繁忙白孤剑谁托,悲歌自怜,迫于恓惶,席不暇暖。唐· 李白

疲于奔命的反义词：

1. 优游自在悠闲舒适。《古今小说·梁武帝累修归极乐》：“有等善人，安乐从容，优游自在，仙境天堂，并无罣碍。” 孙
2. 悠闲自得

成语语法：

偏正式；作谓语、补语；含贬义

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

贬义成语

成语结构：

偏正式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

be tired from running around

俄语翻译：

измáтывать силы

日语翻译：

奔命(ほんめい)に疲れる

其他翻译：

<德>immer auf den beinen und dadurch vǒllig erschǒpf sein <überfordert sein>

读音注意：

奔，不能读作“bèn”。

写法注意：

于，不能写作“与”。