回心转意

回心转意的解释

心、意：心思；回、转：掉转。重新考虑，改变原来的想法和态度。

成语出处：

宋·朱熹《朱子语类·训门人·五》：“且人一日间，此心是起多少私意，起多少计较，都不会略略回心转意去看。”

成语例句：

要不然时，叫他趁早回心转意，有多少好处。

繁体写法：

迴心轉意

注音：

ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄢˇ ㄧˋ

回心转意的近义词：

1. 弃旧图新抛弃旧的错误，谋求走上新的正确道路。 毛** 《中国**党在民族战争中的地位》：“**党员对于在工作
2. 洗心革面清除旧思想,改变旧面目自今以始,洗心革面,皆以惠养元元为意。宋· 辛弃疾《淳熙己亥论
3. 一改故辙彻底改变走惯了的老路。指坚决走上新路。

回心转意的反义词：

1. 执迷不悟对事物分辨不清。形容固执错误认识,不知悔悟
2. 一意孤行《史记·酷吏列传》：“ 禹 赵禹 为人廉倨，为吏以来，舍无食客。公卿相造请 禹 ， 禹 终不报谢，
3. 义无反顾∶高度的正义感或责任心不容许回溯到以前的时间或地点 ∶从道义上讲只能勇往直前,不能回顾、退缩

成语语法：

主谓式；作谓语、定语；用于消除嫌隙，重归于好

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

联合式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

repent and reform

俄语翻译：

изменить своё отношéние

日语翻译：

翻意(ほんい)する，思い直(なお)して気が変(か)わる

其他翻译：

<法>changer de sentiment,d'opinion

成语谜语：

噫

读音注意：

转，不能读作“zhuàn”。

写法注意：

意，不能写作“义”。