奥运志愿者短文 对手 Opponent
作者:不详 (字数:400字)
You are my adversary, but you are not my enemy.
For your resistance gives me strength.
You will give me courage.
Your spirit ennobles me.
And though I aim to defeat you, should I succeed, I will not humiliate you.
Instead, I will honor you.
For without you, I am a lesser man.
参考译文
对手
你是我的对手,但不是我的敌人。
因为,你的对抗给予我力量。
你的意志带给我勇气。
你的精神使我崇高。
我要尽力击败你,但即使我胜利了,我也不会羞辱你。
相反,我将以你为荣。
因为如果没有你,我就无法达成今天的成就。
标签:奥运志愿者短文,对手,Opponent
0
反馈
专题推荐:
猜你喜欢:
- 写好句子的方法二:改写句子 1) Mr. Green is a tall man, who wears
- 假定你是李华,有一位美国朋友Smith托你在北京找工作。你看到21世纪英文报(“21 st Cent
- (六)有关“教育、校园类”话题 例1:你班李明和王英同学在高三阶段有不同的学习方法。请
- —、书信写作要求 书信(Letter)一般可分为事务信件或公函(Business Letter or Offi
- On April 28th, my classmates and I we
- Instant noodles are great to eat no m
- Autumn in Countryside It gradually turns cool. The sunl
- [1] 英文版 I'm no Li Bai, but when it comes to poetry
- 报考艺校的利与弊 关键字:报考艺校 费 用 普通学校 每年学费平均5000元 艺术学校 每年学费平均100
- The year of 2008 is getting closer and closer to us. We
- 假若你是《21th century》报纸的编辑,有一学生向你写了如下的一封信,请你根据来 信的内容写一封回信
- A Happy Family I have a happy family. Though there is o
- A snake is a long and thin animal that live
- My grandfather is very kind to me. He l
- (三)有关“志愿者”话题 例1: 假设你是健康俱乐部的一位志愿者,根据以下要点,写一篇短
- (五)有关“财富、健康、幸福”话题 例1: 根据下面提示,写一篇《财富与快乐》的短文。
- As is often read in the newspaper reports, wild life esp
- China entered into the World Trade Or
- 关于春节的英语作文 高考英语作文 春节是中国最重要的节日之一。 Favorite Spri
- 151. lottery ci