首页>> 文学>> 世界名著>> 复活:复活(上)-第一部-07

复活(上)-第一部-07

《复活》 作者:列夫·托尔斯泰

终于玛特维出现了.还有那个脖子很长的瘦子民事执行吏,下嘴唇撇向一边,趔趄着走进陪审员议事室.
为人正直,受过高等教育的这个民事执行吏不论到哪里都保不住位置,因为他嗜酒成瘾.三个月前,他妻子的保护人,一位伯爵夫人,给他谋得了这个职位.他总算保持到现在,并为此觉得高兴.
"怎么样,诸位先生,人都到齐了吗?"他戴上夹鼻眼镜,从眼镜上方向四下里打量了一下说.
"看样子全到了."快乐的商人说.
"让我们来核对一下."民事执行吏说.他从口袋里拿出一张纸,开始点名,有时越过眼镜有时透过眼镜看看被点到名的人.
"五等文官尼基福罗夫."
"是我."那个仪表堂堂.熟悉各种案情的先生答应.
"退役上校伊凡诺夫."
"有."那个身穿退役军官制服的瘦子回答道.
"二等商人巴克拉肖夫."
"到."那个商人和颜悦色.笑得咧开嘴巴答道."都准备好了!"
"近卫军中尉聂赫留朵夫公爵."
"是我."聂赫留朵夫回答.
民事执行吏越过眼镜向他瞧瞧,十分恭敬而高兴地向他鞠躬,借此表示聂赫留朵夫的身份与众不同.
"上尉丹钦科,商人库列肖夫."等了一下,没人回答.
少了两个人,其余的都到了.
"诸位先生,现在请出庭."民事执行吏轻快地指指门口.
大家纷纷起身,在门口彼此让路,进入走廊然后再从走廊来到法庭.
法庭是一个长方形大厅.大厅一端是一座高台,上去要走san6*级台阶.台中央放一张桌子,桌上铺一块绿呢桌布,边缘饰着深绿色穗子.桌子后面放着雕有花纹三把麻栎扶手椅,椅背很高.椅子后面的墙上挂着一个金边镜框,框里嵌着一个色泽鲜明的将军全身像.将军的军服上挂着绶带,一只脚往前跨一步,一只手按住佩刀柄.右墙角上挂着一个神龛,里面供着头戴荆冠的基督像,神龛前面立着读经台.右边放着检察官的高写字台.左边,同高写字台相对称,远远地放着书记官的小桌,靠近旁听席有一道光滑的麻栎栏杆,栏杆后面是被告坐的长凳.现在凳子还空着没有人坐.高台的右边放着两排高背椅,那是供陪审员坐的,高台下面的几张桌子是给律师用的.大厅被栏杆分成两部分,这一切占据了大厅的前半部.大厅的后半部摆满长凳,一排比一排高,直到后面的墙壁.法庭后半部的前排长凳上坐着四个女人,又象工厂的女工,又象公馆里的女佣;还有两个男人,也是工人.他们明显被法庭的庄严肃穆的气氛镇住了,因此交谈时也怯生生地压低声音.
陪审员们一坐好,民事执行吏就趔趄着来到法庭中央,仿佛要威吓在场的人似的,放开嗓门叫道:

上一篇: 复活(上)-第一部-06
下一篇: 复活(上)-第一部-08
目录: 复活
0

猜你喜欢:

  • 《新五代史》 ○高祖皇后李氏 高祖皇后李氏,唐明宗皇帝女也。后初号永宁公主,清泰二年封魏国长公主。自废帝立,常疑高祖必反。三年,公主自太原入
  • 《裴注三国志》 ◎三少帝纪第四 齐王讳芳,字兰卿。明帝无子,养王及秦王询;宫省事秘,莫有知其所由来者。【魏氏春秋曰:或云任城王楷子。】青龙三年
  • 《百战奇略》【原文】凡战,若彼为主、我为客,唯务深入。深入,则为主者不能胜也。谓客在重地①,主在 散地②故耳。法曰:“深入则专。”③ 汉韩信④、张耳⑤以
  • 《明史》 ○陈友谅 张士诚 方国珍 明玉珍 陈友谅,沔阳渔家子也。本谢氏,祖赘于陈,因从其姓。少读书,略通文义。有术者相其先世墓地
  • 《清史稿》 ◎时宪六 △雍正癸卯元法上 日躔改法之原: 一,更定岁实以衡消长。岁实古多而今少,故授时有消长之术。西人第谷所定,
  • 《西游记》 行者辞了菩萨,按落云头,将袈裟挂在香楠树上,掣出棒来,打入黑风洞里。那洞里那得一个小妖?原来是他见菩萨出现,降得那老怪就地打滚,急急
  • 《水浒传》 诗曰: 廊庙徽猷岂不周,山林却有过人谋。 凤无六翮难高举,虎入深山得自由。 四斗五方排阵势,九宫八卦运兵筹。
  • 《宝岛》  罗伯特·路易斯·斯蒂文森(1850-1894)是英国小说家,苏格兰人,出生在爱丁堡。斯蒂文森1867年在爱丁
  • 《清史稿》 (表略)
  • 《格列佛游记》 作者奉命向主人报告关于英国的情况......欧洲君主之间发生战争的原因......作者开始解释英国宪法
  • 《巴黎圣母院》 凑巧就在这同一个三月里的一个阳光明媚的早晨,我想就是29日那个礼拜六,圣厄斯塔舍纪念日,我们年轻的学生
  • 《幻灭》 两个库安泰看见报上登出那条广告,彼此商量道:"这小女人倒还明智,咱们得让她有些买卖维持下去,
  • 《列子》 杨朱游于鲁,舍于孟氏。孟氏问曰:“人而已矣,奚以名为?”曰:“以名者为富。”“既富矣,奚不已焉?”曰:“为贵”。“既贵矣,奚不已焉?
  • 《武林旧事》 ○诸市 药市(炭桥) 花市(官巷) 珠子市(融和坊南官巷) 米市 (北关外黑桥头○宋刻“北关门外”)
  • 《六朝文絜》 故吏文学谢朓死罪死罪:即日被尚书召,以朓补中军新安王记室参军。 朓闻潢污之水,愿朝宗而每竭;驽蹇之乘,希沃若而中疲。何则?皋壤
  • 《复活》 聂赫留朵夫站在渡船边上,眼睛望着宽阔湍急的河水.两个形象在他的头脑里交替出现着:一个是垂死的克雷里卓夫
  • 《上尉的女儿》 好吧,请!摆好你的架势, 看我怎么一剑把你的身子刺穿.
  • 《魏书》 ◎赵琰 长孙虑 乞伏保 孙益德 董洛生 杨引 阎元明 吴悉达 王续生 李显达 张升 仓跋 王崇 郭文恭
  • 《宋史》 ○杨偕 王沿(子鼎)杜杞 杨畋 周湛 徐的 姚仲孙 陈太素(马寻杜曾附)李虚己 张傅 俞献卿 陈从易 杨大雅
  • 《呼啸山庄》 有的时候,我独自冥想着这些事情时,就突然惊恐地站起来,戴上帽子去看看庄园的情形怎么样.我相信我有责任去

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网www.CiDianWang.com