章表第二十二
《文心雕龙》 作者：刘勰
夫设官分职，高卑联事。天子垂珠以听，诸侯鸣玉以朝。敷奏以言，明试以
功。故尧咨四岳，舜命八元，固辞再让之请，俞往钦哉之授，并陈辞帝庭，匪假
书翰。然则敷奏以言，则章表之义也；明试以功，即授爵之典也。至太甲既立，
伊尹书诫，思庸归亳，又作书以赞。文翰献替，事斯见矣。周监二代，文理弥盛。
再拜稽首，对扬休命，承文受册，敢当丕显。虽言笔未分，而陈谢可见。降及七
国，未变古式，言事于主，皆称上书。
秦初定制，改书曰奏。汉定礼仪，则有四品：一曰章，二曰奏，三曰表，四
曰议。章以谢恩，奏以按劾，表以陈请，议以执异。章者，明也。《诗》云“为
章于天”，谓文明也。其在文物，赤白曰章。表者，标也。《礼》有《表记》，
谓德见于仪。其在器式，揆景曰表。章表之目，盖取诸此也。按《七略》、《艺
文》，谣咏必录；章表奏议，经国之枢机，然阙而不纂者，乃各有故事而在职司
也。
前汉表谢，遗篇寡存。及后汉察举，必试章奏。左雄奏议，台阁为式；胡广
章奏，天下第一：并当时之杰笔也。观伯始谒陵之章，足见其典文之美焉。昔晋
文受册，三辞从命，是以汉末让表，以三为断。曹公称“为表不必三让”，又
“勿得浮华”。所以魏初表章，指事造实，求其靡丽，则未足美矣。至于文举之
《荐祢衡》，气扬采飞；孔明之辞后主，志尽文畅；虽华实异旨，并表之英也。
琳瑀章表，有誉当时；孔璋称健，则其标也。陈思之表，独冠群才。观其体赡
而律调，辞清而志显，应物掣巧，随变生趣，执辔有馀，故能缓急应节矣。逮晋
初笔札，则张华为俊。其三让公封，理周辞要，引义比事，必得其偶，世珍《鹪
鹩》，莫顾章表。及羊公之辞开府，有誉于前谈；庾公之《让中书》，信美于往
载。序志显类，有文雅焉。刘琨《劝进》，张骏《自序》，文致耿介，并陈事之
美表也。
原夫章表之为用也，所以对扬王庭，昭明心曲。既其身文，且亦国华。章以
造阙，风矩应明，表以致禁，骨采宜耀：循名课实，以章为本者也。是以章式炳
贲，志在典谟；使要而非略，明而不浅。表体多包，情伪屡迁。必雅义以扇其风，
清文以驰其丽。然恳恻者辞为心使，浮侈者情为文使，繁约得正，华实相胜，唇
吻不滞，则中律矣。子贡云“心以制之，言以结之”，盖一辞意也。荀卿以为
“观人美辞，丽于黼黻文章”，亦可以喻于斯乎？
赞曰：敷表降阙，献替黼扆。言必贞明，义则弘伟。
肃恭节文，条理首尾。君子秉文，辞令有斐。
功。故尧咨四岳，舜命八元，固辞再让之请，俞往钦哉之授，并陈辞帝庭，匪假
书翰。然则敷奏以言，则章表之义也；明试以功，即授爵之典也。至太甲既立，
伊尹书诫，思庸归亳，又作书以赞。文翰献替，事斯见矣。周监二代，文理弥盛。
再拜稽首，对扬休命，承文受册，敢当丕显。虽言笔未分，而陈谢可见。降及七
国，未变古式，言事于主，皆称上书。
秦初定制，改书曰奏。汉定礼仪，则有四品：一曰章，二曰奏，三曰表，四
曰议。章以谢恩，奏以按劾，表以陈请，议以执异。章者，明也。《诗》云“为
章于天”，谓文明也。其在文物，赤白曰章。表者，标也。《礼》有《表记》，
谓德见于仪。其在器式，揆景曰表。章表之目，盖取诸此也。按《七略》、《艺
文》，谣咏必录；章表奏议，经国之枢机，然阙而不纂者，乃各有故事而在职司
也。
前汉表谢，遗篇寡存。及后汉察举，必试章奏。左雄奏议，台阁为式；胡广
章奏，天下第一：并当时之杰笔也。观伯始谒陵之章，足见其典文之美焉。昔晋
文受册，三辞从命，是以汉末让表，以三为断。曹公称“为表不必三让”，又
“勿得浮华”。所以魏初表章，指事造实，求其靡丽，则未足美矣。至于文举之
《荐祢衡》，气扬采飞；孔明之辞后主，志尽文畅；虽华实异旨，并表之英也。
琳瑀章表，有誉当时；孔璋称健，则其标也。陈思之表，独冠群才。观其体赡
而律调，辞清而志显，应物掣巧，随变生趣，执辔有馀，故能缓急应节矣。逮晋
初笔札，则张华为俊。其三让公封，理周辞要，引义比事，必得其偶，世珍《鹪
鹩》，莫顾章表。及羊公之辞开府，有誉于前谈；庾公之《让中书》，信美于往
载。序志显类，有文雅焉。刘琨《劝进》，张骏《自序》，文致耿介，并陈事之
美表也。
原夫章表之为用也，所以对扬王庭，昭明心曲。既其身文，且亦国华。章以
造阙，风矩应明，表以致禁，骨采宜耀：循名课实，以章为本者也。是以章式炳
贲，志在典谟；使要而非略，明而不浅。表体多包，情伪屡迁。必雅义以扇其风，
清文以驰其丽。然恳恻者辞为心使，浮侈者情为文使，繁约得正，华实相胜，唇
吻不滞，则中律矣。子贡云“心以制之，言以结之”，盖一辞意也。荀卿以为
“观人美辞，丽于黼黻文章”，亦可以喻于斯乎？
赞曰：敷表降阙，献替黼扆。言必贞明，义则弘伟。
肃恭节文，条理首尾。君子秉文，辞令有斐。
0
猜你喜欢：
-
《清史稿》 ○李星沅 周天爵 劳崇光 李星沅，字石梧，湖南湘阴人。道光十二年进士，选庶吉士，授编修。十五年，督广东学政。粤士多健讼，檄
-
《旧唐书》 ◎职官一 高祖发迹太原，官名称位，皆依隋旧。及登极之初，未遑改作，随时署置，务从省便。武德七年定令：以太尉、司徒、司空为三公。
-
《警世通言》 山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？暖风薰得游人醉，直把杭州作汴州。 话说西湖景致，山水鲜明。晋朝咸和年间，山水大发，汹涌流入西门
-
《柳宗元集》 ○旧唐书本传（刘昫） 柳宗元，字子厚，河东人。后魏侍中济阴公之系孙。曾伯祖奭，高祖朝宰相。父镇，太常博士，终侍御史。宗元少聪警
-
《明史》 ◎宪宗二 十二年春正月辛亥，南 * 有声。戊午，大祀天地于南郊。二月乙亥朔，日有食之。甲午，敕群臣修省。三月壬子，减内府供用物
-
《贞观政要》 有唐良相曰侍中安阳公、中书令河东公，以时逢圣明，位居宰辅，寅亮帝道，弼谐王政，恐一物之乖所，虑四维之不张，每克己励精，缅怀故实，未尝
-
《菜根谭》 苦心中，常得悦心之趣；得意时，便生失意之悲。
-
《楚辞》 帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。 皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名： 名余曰正则兮，字余
-
《宋史》 ◎礼十四（嘉礼二） ○册立皇后仪 册命皇太子仪 册皇太子 妃仪 公主受封仪 册命亲王大臣仪 册立皇后。建隆元年
-
《元史》 ◎历四 ○授时历经下 △步中星第五 大都北极，出地四十度太强。 冬至，去极一百一十五度二十一分七十三秒。
-
《清史稿》 ○富勒浑（文绶） 刘秉恬（查礼） 鄂宝（颜希深） 徐绩 觉罗图思德（彰宝） 徐嗣曾 陈步瀛 孙永清 郭世勋 毕沅
-
《安娜·卡列尼娜》 送走客人以后,安娜并没有坐下来,却开始在房间里走来走去.虽然整一晚上她都在漫不经心地(就像她近来对待所
-
《宋史》 ◎天文九 ○岁星昼见 太白昼见经天 五纬相犯 老人星 景星 彗星 客星 岁星昼见 嘉祐五年三月乙未，岁
-
《清史稿》 ◎疆臣年表三（各省总督 河督漕督附） （表略）
-
《搜神记》 汉和熹邓皇后，尝梦登梯以扪天，体荡荡正清滑，有若钟乳状，乃仰噏饮之。以讯诸占梦，言：“尧梦攀天而上，汤梦及天舐之，斯皆圣王之前占也。
-
《四库全书总目提要》 ○别集类存目五 △《北虞先生遗文》·八卷（安徽巡抚采进本） 明邵圭洁撰。圭洁字伯如，一字茂齐，号北虞，常熟人，嘉靖己酉举
-
《宋史》 ○何栗 孙傅 陈过庭 张叔夜 聂昌 张阁 张近 郑仅 宇文昌龄（子常）许几 程之邵 龚原 崔公度 蒲卣
-
《醒世恒言》 暮宿苍梧，朝游蓬岛，朗吟飞过洞庭边。岳阳楼酒醉，借玉山作枕，容我高眠。出入无踪，往来不定，半是风狂半是颠。随身用提篮背剑，货卖云烟。
-
《欧阳修集》 ◎律诗六十五首 【马上默诵圣俞诗有感〈治平二年〉】 兴来笔力千钧劲，酒醒人间万事空。苏梅二子今亡矣，索寞滁山一醉翁。
-
《宋史》 ○徽宗二 四年春正月庚午朔，改熙河兰会路为熙河兰湟路。丙戌，筑溪哥城。壬辰，诏察诸路监司贪虐者论其罪。丙申，诏京畿路改置转运使
评论
发表评论
- 林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。
李煜《 相见欢·林花谢了春红》
- 寒气先侵玉女扉，清光旋透省郎闱。
- 疏条交映，有时见日。
- 北山白云里，隐者自怡悦
孟浩然《秋登万山寄张五/九月九日岘山寄张子容》
- 晴云轻漾，熏风无浪，开樽避暑争相向。
薛昂夫《 西湖杂咏·夏》
- 贫士之肠习黎苋，富人之口厌膏梁。
程登吉《幼学琼林·卷三·贫富》
- 来是空言去绝踪，月斜楼上五更钟。
- 奢侈者鲜有不败
李大师、李延寿《南史·列传·卷四十五》
- 以德就列，以官服事，以劳殿赏，量功而分禄。
墨子《墨子·08章 尚贤(上)》
- 穷年忧黎元，叹息肠内热。