何因不归去?淮上有秋山。
韦应物《淮上喜会梁川故人 / 淮上喜会梁州故人》名句出处
出自唐代韦应物的《淮上喜会梁川故人 / 淮上喜会梁州故人》
江汉曾为客,相逢每醉还。
浮云一别后,流水十年间。
欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。
何因不归去?淮上有秋山。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
想当年客居他乡,飘零江汉;与你异乡聚首,携手醉还。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃就已过了十年。
今日相见,欢笑融洽的情态一如从前,人已头发稀疏,两鬓斑白了。
为何我不与故人同归去?因为淮上风景秀美的秋山。
注释
淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。
流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
简评
这首诗的具体创作时间不详。诗人在淮上(今江苏淮阴一带)遇见了十年前在梁州江汉一带有过交往的故人,故有感而发此作。韦应物名句,淮上喜会梁川故人 / 淮上喜会梁州故人名句
0
纠错
猜你喜欢:
- 归燕识故巢,旧人看新历。
- 落地为兄弟,何必骨肉亲!
- 何事春风容不得?和莺吹折数枝花。
王禹偁《春居杂兴·两株桃杏映篱斜》
- 和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。
- 马蹄踏水乱明霞,醉袖迎风受落花。
刘因《 山家·马蹄踏水乱明霞》
- 送海印奭老住东林
释德洪〔宋代〕
- 再题安澜园十咏·其九·烟月清真楼
乾隆〔清代〕
- 以春盂送茂恭蒙以古诗为谢次韵奉酬
喻良能〔宋代〕
- 冰灯联句
乾隆〔清代〕
- 乐口桥即事
邓深〔宋代〕