名句出处
出自宋代黄庭坚的《南歌子·槐绿低窗暗》
槐绿低窗暗,榴红照眼明。玉人邀我少留行。无奈一帆烟雨、画船轻。
柳叶随歌皱,梨花与泪倾。别时不似见时情。今夜月明江上、酒初醒。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
浓绿的槐叶低向明窗室中有些发暗,艳红的石榴花盛开光彩耀眼明。美人邀我稍作停留不必远行。无奈行期已到烟雨迷漾中画船扬帆轻轻。
只见她柳眉伴着离歌紧皱,梨花面容有泪流倾。离别的情景确实不像初见时的欢乐之情。今夜月光明照的江上我在船中酒醉刚刚清醒。
注释
玉人:美人,指歌女。少,稍。
柳叶:指美女之眉,眉似柳叶,故称。
梨花:指美女面似梨花之娇美。
简评
这首词黄庭坚词作属别具一格之作。该词以柳叶和梨花来比喻伊人的双眉和脸庞,以“皱”眉和“倾”泪刻画伊人伤离的形象,通俗而又贴切。
黄庭坚名句,南歌子·槐绿低窗暗名句
0
纠错
猜你喜欢:
- 语之所贵者意也,意有所随。意之所随者,不可言传也。
庄子《庄子·外篇·天道》
- 香帏风动花入楼,高调鸣筝缓夜愁。
- 春生、夏长、秋收、冬藏,天之正也
王诩《鬼谷子·持枢》
- 得黄金百,不如得季布一诺
司马迁《史记·季布栾布列传》
- 人有贤愚,任人勿求过己。
来俊臣《罗织经·固荣卷第六》