名句出处
出自唐代李白的《渡荆门送别》
渡远荆门外，来从楚国游。
山随平野尽，江入大荒流。
月下飞天镜，云生结海楼。
仍怜故乡水，万里送行舟。
名句书法欣赏
仍怜故乡水，万里送行舟。书法作品
译文和注释
译文
我乘舟渡江来到遥远的荆门外，来到战国时期楚国的境内游览。
山随着平坦广阔的原野的出现逐渐消失，江水在一望无际的原野中奔流。
江面月影好似天上飞来的明镜，云层缔构城外幻出海市蜃楼。
我依然怜爱这来自故乡之水，不远万里来送我东行的小舟。
注释
荆门：山名，位于今湖北省宜都县西北长江南岸，与北岸虎牙山对峙，地势险要，自古即有楚蜀咽喉之称。
远：远自。
楚国：楚地，指湖北一带，春秋时期属楚国。
平野：平坦广阔的原野。
江：长江。大荒：广阔无际的田野。
月下飞天镜：明月映入江水，如同飞下的天镜。下：移下。
海楼：海市蜃楼，这里形容江上云霞的美丽景象。
仍：依然。怜：怜爱。一本作“连”。故乡水：指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川，把四川称作故乡。
万里：喻行程之远。
简评
这首诗是李白青年时期出蜀至荆门时赠别家乡而作，这首诗具体写作时间不确定，具体有三种说法：一说作于724年（开元十二年），二说作于725年（开元十三年），三说作于726年（开元十四年）。
李白名句，渡荆门送别名句
0
纠错
猜你喜欢：
- 君子耻其言而过其行。
孔子弟子《论语·宪问篇》
- 波面澄霞，兰艇采香去。
- 至乐无乐，至誉无誉。
庄子《庄子·外篇·至乐》
- 达士者，达乎死生之分，达乎死生之分。则利害存亡弗能惑矣。
吕不韦《吕氏春秋·览·恃君览》
- 村北村南布谷忙，村前村后稻花香。
方向《 咏儋耳二首》
- 李粹伯侍御母夫人挽章
吕祖谦〔宋代〕
- 轼近以月石砚屏献子功中书公复以涵星砚献纯
苏轼〔宋代〕
- 两间房行宫即景口号
乾隆〔清代〕
- 僧舍小池
张鼎〔唐代〕
- 蝶恋花
向子諲〔宋代〕
