名句出处
出自清代乾隆的《横云堂即事》
全文：
今春每不盼云生，却是山堂每副名。
恰正片时凭牖坐，又看几缕拂檐横。
有姿自尔卷舒态，无定从来好恶情。
顾我于斯何系意，恐妨沮洳误新耕。
参考注释
自尔
(1).从此。 北魏 郦道元 《水经注·溱水》：“ 东江 又西，与 利水 合……名曰 韶石 ，古老言昔有二仙，分而憩之，自尔年丰，弥歷一纪。” 宋 苏轼 《上韩枢密书》：“自尔不復通问者，七年於兹矣。” 明 谢肇淛 《五杂俎·物部三》：“经七八日，渐觉应验，自尔常服，其功如神。”
(2).犹自然。 唐 张九龄 《感遇》诗之一：“兰叶春葳蕤，桂华秋皎洁。欣欣此生意，自尔为佳节。”
卷舒
(1).卷起与展开。 唐 韩愈 《符读书城南》诗：“灯火稍可亲，简编可卷舒。” 元 龙辅 《龙辅女红馀志·玳瑁屏》：“阳文张玳瑁屏风，黄金为屈膝，长七尺，广二丈，可以卷舒。” 清 俞樾 《茶香室续钞·叶子戏》：“凡文字有备检用者，卷轴难数卷舒，故以叶子写之。”
(2).犹进退；隐显。 汉 刘向 《列女传·王章妻女》：“君子谓 王章 妻知卷舒之节。” 唐 韩愈 《遣兴联句》诗：“ 蘧 宁 知卷舒， 孔 颜 知行藏。” 元 刘祁 《归潜堂记》：“盖君子之道以时卷舒，得其时不进为固，失其时而强进为狂。”
卷缩和伸展。《淮南子·原道训》：“幽兮冥兮，应无形兮；遂兮洞兮，不虚动兮。与刚柔卷舒兮。与阴阳俛仰兮。” 高诱 注：“卷舒，犹屈伸也。”
从来
向来,一向——用在动词或形容词前面,表示动作、行为或情况从过去到现在一直是那样
从来如此
好恶
偏好;喜好
翻译时不应根据自己的好恶改变原文的意思
乾隆名句，横云堂即事名句
0
纠错
猜你喜欢：
- 拱木不生危，松柏不生埤。
左丘明《国语·晋语·医和视平公疾》
- 夏条绿已密，朱萼缀明鲜。
- 落日心犹壮，秋风病欲疏。
- 艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
- 先拂商弦后角羽，四郊秋叶惊摵摵。
