名句出处
出自清代乾隆的《析字》
全文：
鱼鲁以形讹，亥豕以义舛。
夏五及郭公，春秋犹不免。
寻章摘句流，硁硁期致辨。
聚讼笑徒然，胡不奋实践。
参考注释
鱼鲁
谓将鱼误写成鲁。泛指文字错讹。 南朝 梁元帝 《玄览赋》：“先鈆擿於鱼鲁，乃纷定於陶阴。” 唐 王起 《和李校书》：“忆昨谬官在乌府，喜君对门讨鱼鲁。” 明 盛杲 《＜齐东野语＞后序》：“传写既久，鱼鲁滋多。”参见“鲁鱼亥豕”。
形讹
校勘学术语。刻板、抄写时因字形相似而歧出的错误字体。
亥豕
(1).《吕氏春秋·察传》：“ 子夏 之 晋 ，过 卫 ，有读史记者曰：‘ 晋 师三豕涉河。’ 子夏 曰：‘非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。’至於 晋 而问之，则曰 晋 师己亥涉河也。”“亥”和“豕”的篆文字形相似，容易混淆。后用以指书籍传写或刊印中文字因形近而误。 宋 黄伯思 《东观馀论·校定楚词序》：“此书既古，简册迭传，亥豕帝虎，舛午甚多。” 清 鲍廷博 《＜芦浦笔记＞跋》：“右《卢浦笔记》十卷……三写之后，亥豕渐多，存之以俟善本勘定焉。” 清 秋瑾 《题潇湘馆集》诗之一：“四壁牙籤详亥豕，一门诗友尽璠璵。”参见“鲁鱼亥豕”。
(2).谓猪。地支与生肖相配，亥配豕。 汉 蔡邕 《月令问答》：“凡十二辰之禽，五时所食者，必家人所畜。丑牛、未羊、戌犬、酉鸡、亥豕而已。”
乾隆名句，析字名句
0
纠错
猜你喜欢：
- 一年三百六十日，多是横戈马上行。
戚继光《马上作》
- 江山易改，禀性难移。
冯梦龙《醒世恒言·卷三十五》
- 立业无论大小，总要此身做得来。
王永彬《围炉夜话·第三九则》
- 云间连下榻，天上接行杯。
- 渡头杨柳青青。枝枝叶叶离情。
晏几道《清平乐·留人不住》
