名句出处
出自唐代胡令能的《小儿垂钓》
蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。
路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧身坐在青苔上绿草遮映着他的身影。
听到有过路的人问路远远地摆了摆手,不敢回应路人生怕惊动了鱼儿。
注释
蓬头:形容小孩可爱。
稚子:年龄小的、懵懂的孩子。
垂纶:钓鱼。
纶:钓鱼用的丝线。
莓:一种野草。
苔:苔藓植物。
映:遮映。
借问:向人打听。
鱼惊:鱼儿受到惊吓。
应:回应,答应,理睬。
简评
本首诗具体创作时间不详。《小儿垂钓》是胡令能到农村去寻找一个朋友,向钓鱼儿童问路后所作。胡令能名句,小儿垂钓名句
0
纠错
猜你喜欢:
- 露蓼香泾,记年时相识
- 头醋不酽彻底薄。
施耐庵《水浒传·第五十一回》
- 日暮苍山远,天寒白屋贫。
- 千里孤坟,无处话凄凉。
- 柳絮风轻,梨花雨细。
- 莺啼序·春晚感怀
吴文英〔宋代〕
- 蝶恋花·暖雨晴风初破冻
李清照〔宋代〕
- 梅花寄章仲粹法曹
释道潜〔宋代〕
- 项里观杨梅
陆游〔宋代〕
- 石屋辞三章为彭通府作·其二
王立道〔明代〕