其在今兹则还报王事，秣马脂车与离长安之日

名句出处

出自宋代郑刚中的《答江虞仲机宜归语》

全文：
侯公说行高祖迎，赵璧在怀出秦庭。
白首属国还汉旌，印绶累累妻嫂惊。
疏家叔侄辞公卿，彭泽柳外陶渊明。
又如长铗成悲鸣，沂浴既罢风舞轻。
斐然成章孔不称，浩然之志孟岂平。
登山临水赋有情，回船上马诗句精。
又如虏营这气已见，华山这马将逸，丘园之梦欲成，天际之舟可识。
其在今兹则还报王事，秣马脂车与离长安之日。

郑刚中诗词大全

名句书法欣赏

参考注释

今兹

(1).今此；现在。《诗·小雅·正月》：“今兹之正，胡然厉矣。”《左传·昭公三年》：“今兹吾又将来贺。” 唐 萧至忠 《陪幸五王宅》诗：“畴昔王门下，今兹制幸晨。” 明 刘基 《郁离子·天地之盗》：“今兹备矣，而民不言，是怨不在口而在腹也。”

(2).今年。《左传·僖公十六年》：“今兹 鲁 多大丧，明年 齐 有乱。” 杜预 注：“今兹，此岁。”《后汉书·明帝纪》：“昔岁五穀登衍，今兹蚕麦善收。” 唐 韩愈 《潮州祭神文》之五：“今兹无有水旱雷雨风火疾疫为灾。”

还报

(1).返回报告。《庄子·渔父》：“ 子贡 还报 孔子 ， 孔子 推琴而起曰：‘其圣人与！’乃下求之。”《史记·高祖本纪》：“ 高祖 被酒，夜径泽中，令一人行前。行前者还报曰：‘前有大蛇当径，愿还。’”《隋书·麦铁杖传》：“遇 江 东反， 杨素 遣 铁杖 头戴草束，夜浮渡 江 ，覘贼中消息，具知还报。”《三国演义》第四回：“﹝ 李儒 ﹞以鴆酒灌杀 少帝 ，还报 董卓 。”

(2).答复。《三国志·蜀志·许靖传》“文多故不载” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》：“详思愚言，速示还报也。”

(3).报应。 元 武汉臣 《生金阁》第四折：“略使些小见识，智赚出杀*人贼，这场事天教还报你。”《檮杌闲评》第四九回：“这也説不得了，当初勘问 杨 左 诸人时，哪个容他分辨的，这也就是个还报了。”

(4).报复。 明 叶子奇 《草木子·谈薮》：“盖其在生，出令北人殴打南人，不许还报。”《金*瓶*梅词话》第九九回：“寃仇还报当如此，机会遭逢莫远图。”

王事

(1).王命差遣的公事。《诗·小雅·北山》：“四牡彭彭，王事傍傍。” 晋 王讚 《杂诗》：“王事离我志，殊隔过商参。” 宋 张孝祥 《题朱元顺浯溪图》诗：“去年到 浯溪 ，王事有期程。”

(2).特指朝聘、会盟、征伐等王朝大事。《易·坤》：“或从王事，无成有终。” 高亨 注：“从征者有人未立功亦得赏，是无成有终。”《礼记·丧大记》：“既葬，与人立。君言王事，不言国事。” 孙希旦 集解：“王事，谓朝聘、会盟、征伐之事。”《南史·刘悛传》：“ 刘勔 殞身王事，宜存封爵。” 宋 周密 《齐东野语·何宏中》：“父 子寄 守 武州 宣寧 尉，殁王事。” 郭沫若 《中国史稿》第一编第二章第二节：“在 商 朝统治的区域里……王和国家是一体的，所以一切重大的国家事务都被称为‘王事’。”

秣马脂车

(1).喂饱马，给车轴涂好油脂。指准备作战。《三国志·吴志·吴主传》“大将军 诸葛瑾 取 柤中 ” 裴松之 注引 晋 习凿齿 《汉晋春秋》：“便当秣马脂车，陵蹈城邑，乘胜逐北，以定华夏。”

(2).指准备好交通工具。《三国志·魏志·陈思王植传》：“肃承明詔，应会皇都，星陈夙驾，秣马脂车。”

长安

长安地名始于秦朝,西汉、隋、唐等朝的都城,在今陕西西安一带