名句出处
出自明代李梦阳的《秋望》
黄河水绕汉宫墙，河上秋风雁几行。
客子过壕追野马，将军弢箭射天狼。
黄尘古渡迷飞挽，白月横空冷战场。
闻道朔方多勇略，只今谁是郭汾阳。
名句书法欣赏
黄河水绕汉宫墙，河上秋风雁几行。书法作品
译文和注释
译文
滚滚黄河水环绕着长安，河上秋风阵阵，几行大雁从空中飞过。
戍边的士兵越过护城河时尘沙阵阵，将军整装待发抗击敌军。
黄河渡口尘土飞杨，运输粮草的车队、船队一派繁忙；明月当空，战场格外空寂、悲凉。
听说北方多有英勇善战而又富于谋略的将军，只是如今再也没有郭子仪那样的人物。
注释
汉宫墙：实际指明朝当时在大同府西北所修的长城，它是明王朝与革达靼部族的界限。一作“汉边墙”。
客子：指离家戍边的士兵。过壕：指越过护城河。野马：本意是游气或游尘，此处指人马荡起的烟尘。
弢（tāo）箭：将箭装入袋中，就是整装待发之意。弢，装箭的袋子。天狼：指天狼星，古人以为此星出现预示有外敌入侵，“射天狼”即抗击入侵之敌。
飞挽：快速运送粮草的船只，是“飞刍挽粟”的省说，指迅速运送粮草。
朔方：唐代方镇名，治所在灵州（今宁夏灵武西南），此处泛指西北一带。
郭汾阳：即郭子仪，唐代名将，曾任朔方节度使，以功封汾阳郡王。
简评
诗人在公元1500年（明孝宗弘治十三年）为户部主事时，曾奉命稿榆林军，七律《榆林城》与此诗即作于此次出塞搞军时。明代弘治年间，鞑靼屡扰，西北边境多有战事。李梦阳出使前线，有感而发，遂成此诗。
李梦阳名句，秋望名句
0
纠错
猜你喜欢：
- 千层石树遥行路，一带山田放水声。
姚鼐《 山行·布谷飞飞劝早耕》
- 大丈夫生于乱世，当带三尺剑立不世之功；今所志未遂，奈何死乎！
罗贯中《三国演义·第五十三回》
- 春风不解禁杨花，濛濛乱扑行人面。
晏殊《踏莎行·小径红稀》
- 不枉东风吹客泪。相思难表，梦魂无据，惟有归来是。
- 门外子规啼未休，山村落日梦悠悠。
- 夏至北郊礼成述事
乾隆〔清代〕
- 瑶台月 自咏
丘处机〔元代〕
- 挽欧阳伯和三首·其二
毕仲游〔宋代〕
- 次萧子所至日怀京国·其二
陈谟〔元代〕
- 秋夕西斋与僧神静游
韦应物〔唐代〕
