名句出处
出自明代李坚(贞夫)的《题画马》
全文:
九原难唤孙阳起,天閒龙种沈洼水。
是谁传此千里神,逸态英恣酷怜似。
世情贵耳多贱目,叶公龙癖纷相属。
眼前骏骨畴能知,幅缣尺素争誇毗。
还君此画三叹息,物情好恶元无的。
参考注释
叹息
(1) 叹气
惟闻女叹息。——《乐府诗集·木兰诗》
未尝不叹息。——诸葛亮《出师表》
闻琵琶已叹息。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
倚杖自叹息。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》
仅叹息曰。——《资治通鉴》
御史叹息去。——清· 张廷玉《明史》
制府绕阶叹息,知变生肘腋,顷刻间便有作乱之事。——清· 魏源《圣武纪》
(2) 叹美;赞叹
姑娘此时,除了心中感激,点头叹息之外,再无别话。——《儿女英雄传》
物情
(1) 情理
物情世态
(2) 人情
(3) 人心
事多放滥,物情生怨
好恶
偏好;喜好
翻译时不应根据自己的好恶改变原文的意思
李坚(贞夫)名句,题画马名句
![](http://m.7vueltas.com/images/zang.png)
![](http://m.7vueltas.com/images/jiucuo.png)
猜你喜欢:
- 人烟寒橘柚,秋色老梧桐。
- 灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。
- 无心非,名为错。有心非,名为恶。
李毓秀《弟子规·信》
- 春思乱,芳心碎。
- 正不容邪,邪复妒正。
曹雪芹《红楼梦·第二回》