自伤才畎浍，其奈赠珠何

名句出处

出自唐代元稹的《荥阳郑公以稹寓居严茅有池塘之胜寄诗四首因有意献》

全文：
激射分流阔，湾环此地多。
暂停随梗浪，犹阅败霜荷。
恨阻还江势，思深到海波。
自伤才畎浍，其奈赠珠何。

元稹诗词大全

参考注释

自伤

(1) 自我悲伤感怀

他因自己是个残疾人而自伤

(2) 自己伤害自己

畎浍

亦作“甽澮”。1.田间水沟。泛指溪流、沟渠。《书·益稷》：“予决九川距四海，濬畎澮距川。” 郑玄 注：“畎澮，田间沟也。”《汉书·李寻传》：“今 汝潁 畎澮皆川水漂踊，与雨水并为民害。” 颜师古 注：“畎澮，小流也。” 三国 魏 阮籍 《元父赋》：“甽澮不畅，垢浊寔臻。” 宋 王禹偁 《醴泉无源赋》：“任 大禹 之功深，寧归畎澮；纵 张騫 之力尽，曷识根源？” 清 顾炎武 《常熟县耿侯橘水利书》诗：“畎澮遍中原，粒食詒百姓。”

(2).疏浚。 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“忧鱼思舟檝，感 禹 勤畎澮。” 宋 范仲淹 《上吕相公并呈中丞谘目》：“畎澮之事，职在郡县。”

(3).喻平庸。 南朝 梁 何逊 《临行公车》诗：“以兹畎澮质，重与沧溟舍。” 唐 元稹 《献荥阳郑公》诗：“自伤才畎澮，其奈赠珠何！”

其奈

亦作“ 其那 ”。怎奈；无奈。 唐 刘禹锡 《遥和韩睦州元相公二君子》诗：“其奈无成空老去，每临明镜若为情？” 唐 元稹 《春六十韵》：“虚逢好阳艳，其那苦昏懜。” 宋 杨万里 《乙酉社日偶题》诗：“也思散策郊行去，其奈缘溪路未乾。” 明 刘基 《移梅亭》诗：“月凉夜色清如水，其那楼头玉笛哀。”