当初姊妹分明道，莫把真心过与他

名句出处

出自唐代敦煌曲子的《抛球乐·五陵负恩》

全文：
珠泪纷纷湿绮罗。
少年公子负恩多。
当初姊妹分明道，莫把真心过与他。
子细思量着，淡薄知闻解好么。

敦煌曲子诗词大全

参考注释

当初

(1) 一开始,最初

当初打算在这里盖栋大楼

(2) 泛指从前或特指过去发生某件事情的时候

阿Q当初很不快,后来便很不平。—— 鲁迅《阿Q正传》

姊妹

(1) 姐姐和妹妹;对年辈相当的女性的通称

(2) 比喻结成像姊妹那样密切关系的

姊妹船

(3) 妓女

分明

(1) 清楚(明白)状

此七月望日之事也,汝在九原,当分明记之。——清· 袁枚《祭妹文》

(2) 简单明了地

这分明不对

(3) 清楚地划开界限

真心

(1) 不含欺诈或欺骗的

(2) 心意真实恳切

真心诚意地想娶她为妻

过与

(1).过多的赏赐。《吕氏春秋·务本》：“古之事君者，必先服能然后任，必反情然后受，主虽过与，臣不徒取。” 高诱 注：“过，多。”

(2).交给；送给。 唐 孟郊 《自惜》诗：“倾尽眼中力，抄诗过与人。”《敦煌曲子词·抛球乐》：“当初姊妹分明道，莫把真心过与他。”亦作“ 过以 ”。《敦煌变文集·大目乾连冥间救母变文》：“长者手中执得饭，过以闍梨发大愿，非但和尚奉慈亲，合狱罪人皆饱满。” 蒋礼鸿 通释：“‘过以’： 王庆菽 校作‘过与’，是对的，‘与’、‘以’变文常通用。”