半幅云山看粉本，一编灯火证心传

名句出处

出自宋代沈隐思的《和友人京邸原韵·其三》

全文：
神交千里有深缘，好句频将新样镌。
半幅云山看粉本，一编灯火证心传。
香生丛蕙原同臭，雪压寒梅敢斗妍。
欲效继声惭下里，小窗和醉写盈篇。

参考注释

云山

(1).云和山。南朝梁吴均《同柳吴兴乌亭集送柳舍人》诗：“云山离晻曖，花雾共依霏。” 唐王昌龄《过华阴》诗：“云起太华山，云山共明灭。” 宋苏舜钦《无锡惠山寺》诗：“云山相照翠会合，殿阁对起凉参差。”

(2).高耸入云之山。汉蔡琰《胡笳十八拍》：“云山万里兮归路遐，疾风千里兮扬尘沙。” 唐皇甫冉《送王司直》诗：“西塞云山远，东风道路长。” 清纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之二》：“既而秋圃揭换壁纸，又得数诗……又一首曰：‘咫尺楼窗夜见灯，云山似阻几千层。’”

(3).远离尘世的地方。隐者或出家人的居处。南朝梁江淹《萧被侍中敦劝表》：“臣不能遵烟洲而谢歧伯，迎云山而揖许由。” 胡之骥注：“ 阮嗣宗《劝晋王牋》曰：‘临沧洲而谢支伯，登箕山而揖许由。’” 唐元稹《修龟山鱼池示众僧》诗：“云山莫厌看经坐，便是浮生得道时。” 元刘因《赠狂道士》诗：“得意云山是处过，逢人对酒即高歌。”

粉本

(1).画稿。古人作画，先施粉上样，然后依样落笔，故称画稿为粉本。唐韩偓《商山道中》诗：“却忆往年看粉本，始知名画有工夫。” 宋苏轼《阎立本职贡图》诗：“粉本遗墨开明窗。” 王十朋集注：“ 唐明皇令吴道子往貌嘉陵山水，回奏云：‘臣无粉本，并记在心。’” 元夏文彦《图绘宝鉴》卷一：“古人画稿谓之粉本，前辈多寳蓄之；盖其草草不经意处，有自然之妙。宣和、绍兴所藏粉本，多有神妙者。” 清方薰《山静居画论上》：“画稿谓粉本者，古人於墨稿上加描粉笔，用时扑入縑素，依粉痕落墨，故名之也。”

(2).指图画。清纳兰性德《金缕曲》词：“ 麟阁才教留粉本，大笑拂衣归矣。如斯者古今能几？” 清曹寅《寄姜绮季客江右》诗：“九日篱花犹寂寞，六朝粉本渐模糊。” 缪鸿若《题担当和尚画册》：“休嫌粉本无多剩，寸土伤心下笔难。”

(3).比喻底本、基础等。清李渔《闲情偶寄·词曲上·音律》：“曲谱者，填词之粉本，犹妇人刺绣之花样也。” 清唐孙华《宋坚斋刑部斋中观南巡图恭纪》诗：“退思此事实创举，岂有粉本供师资。” 鲁迅《中国小说史略》第二二篇：“至谓作者搜采异闻，乃设烟茗於门前，邀田父野老，强之谈説以为粉本，则不过委巷之谈而已。”