我浙二百余年，出将入相，武达文通，不数人觏也； 惟公七旬九岁，忠孝神仙，富贵寿考，以有身兼之。

对联全文

上联：我浙二百余年，出将入相，武达文通，不数人觏也；
下联：惟公七旬九岁，忠孝神仙，富贵寿考，以有身兼之。

对联备注：

（清-朱廷燮《挽王文韶联》）

参考注释

余年

[one's remaining years] 暮年;晚年

出将入相

谓文武双全，出战领兵为将，入阁理事为相。亦泛指官居高位。 北魏 《元英墓志》：“出将入相，朝望攸居。” 唐 吴兢 《贞观政要·任贤》：“才兼文武，出将入相，臣不如 李靖 。”《醒世恒言·苏小妹三难新郎》：“主四方之事的，顶冠束带，谓之丈夫；出将入相，无所不为；须要博古通今，达权知变。” 郭沫若 《李白与杜甫·李白在政治活动中的第一次大失败》：“ 李林甫 为了预防文臣的出将入相，影响他的地位，他怂恿玄宗 以非汉族的武人为将。”

武达

武官中的显贵。《南史·檀道济传》：“ 珪 诉 僧虔 求禄不得，与 僧虔 书曰：‘僕一门虽谢文通，乃忝武达。’”

文通

(1).通达文学。《南史·檀道济传》：“﹝ 檀珪 ﹞与 僧虔 书曰：‘僕一门虽谢文通，乃忝武达。’”

(2).文句的通则。犹文法。 清 马建忠 《＜马氏文通＞序》：“取‘四书’、三《传》、《史》、《汉》、 韩 文为歷代文词升降之宗，兼及诸子、《语》、《策》，为之字櫛句比……涣然冰释，皆有以得其会通，辑为一书，名曰‘文通’。”

不数

数不清；无数。 汉 王符 《潜夫论·思贤》：“近古以来，亡代有三，秽国不数。” 汪继培 笺：“秽，当作灭。” 彭铎 校正：“不数，即无数。” 宋 曾巩 《＜王平甫文集＞序》：“各於其盛时，士之能以特见於世者，率常不过三数人，其世之不数，其人之难得如此。”《醒世姻缘传》第八八回：“ 扬州 番役把 吕祥 的衣服剥脱乾浄，餛飩捆起，一根绳拴在树的半中腰里，铁棍皮鞭，诸刑咸备……打了个不数。”

不亚于。 明 汪道昆 《高唐梦》：“想这神女果如大夫所言呵，絶代无双，不数 庄生 陈説。” 清 王韬 《淞隐漫录·画船纪艳》：“噫嘻！ 钱塘江 上画船风景，诚不数 珠海 灯痕、秦淮月色也。”

忠孝

忠于君国，孝于父母。《孝经·开宗明义》“终於立身” 汉 郑玄 注：“忠孝道著，乃能扬名荣亲，故曰终於立身也。”《东观汉记·北海敬王刘睦传》：“大王忠孝慈仁，敬贤乐士。” 唐 韩愈 《潮州请置乡校牒》：“人吏目不识乡饮酒之礼，或未尝闻《鹿鸣》之歌，忠孝之行不劝，亦县之耻也。” 清 陈梦雷 《丁巳秋道山募建普度疏》：“王风既降，圣教莫修，忠孝情衰，廉耻道丧。”

神仙

(1) [supernatural being]∶神话中指能力非凡、超脱尘世、长生不老的人物

神仙诡诞之说,谓颜太守以兵解, 文少保亦以悟大光明法蝉脱,实未尝死。——《梅花岭记》

(2) [immortal]∶道家指人所能达到的至高神界的人物。比喻能预料或看透事情的人;又比喻逍遥自在、无牵无挂的人

富贵寿考

富贵：有钱有势；寿考：长寿。旧指升官发财又享有高龄。

有身

[be pregnant]妇女怀孕,今说“有身子”

且以汝之有身也,更恐不胜悲。——清· 林觉民《与妻书》

兼之

[furthermore;ad besides;moreover;in addition] 表示进一步的原因或条件,加以

他刻苦用功,兼之有人指导,所以进步很快

注释是词典网系统生成，仅供参考！