秉钺仰元勋，诞保七年，幸移来山右甘霖，岭南瑞曜； 分符托仁宇，遽伤千古，忍对此石城遗垒，天堑寒流。

对联全文

上联：秉钺仰元勋，诞保七年，幸移来山右甘霖，岭南瑞曜；
下联：分符托仁宇，遽伤千古，忍对此石城遗垒，天堑寒流。

对联备注：

（清-梅埰等《挽曾国荃联》）

参考注释

秉钺

持斧。借指掌握兵权。《诗·商颂·长发》：“ 武王 载斾，有虔秉鉞。”《周礼·夏官·大司马》：“若师有功，则左执律，右秉鉞。”《汉书·终军传》：“大将军秉鉞，单于犇幕。” 唐 刘禹锡 《代谢平章事表》：“虽协梦而求，无闻秉鉞之寄。” 清 钮琇 《觚賸·圆圆》：“自此由 秦 入 蜀 ，迄於秉鉞 滇云 。”

元勋

(1) [hero of great distinction]∶首功;大功

有元勋大劳

(2) [a man of great merit]∶有极大功绩的人;立大功的人

开国元勋

诞保

大力治理。《书·洛诰》：“惟 周公 诞保 文 武 受民，惟七年。” 孔 传：“大安 文 武 受民之事。”

山右

山的西侧。特指 山西省 。因居 太行山 之右，故称。 清 陆陇其 《答山西范彪西进士书》：“夙闻 山右 辛復元先生之名，而未见其书。承乏 恒阳 ，幸与 山右 接壤，则又闻先生今之 辛復元 也。”《花月痕》第四回：“ 山右 尤畿疆屏蔽，西北膏腴。”

甘霖

[timely rainfall; good rain after a long drought] 久旱后下的雨;及时雨

甘霖三尺透,病体十分轻。——元· 方回《次韵金汉臣喜雨》

做甚么三年不见甘霖降,也只为东海曾经孝妇冤。——元· 关汉卿《窦娥冤》

岭南

[south of the Five Ridges(the area covering Guangdong and Guangxi)provinces] 指中国五岭以南的地区,就是今天广东、广西一带

分符

犹剖符。谓帝王封官授爵，分与符节的一半作为信物。 唐 孟浩然《送韩使君除洪州都曹》诗：“述职抚 荆 衡 ，分符袭宠荣。” 明 张凤翼 《红拂记·传奇大意》：“到海上坐展雄图，功成日同归完聚，列土分符。” 清 吴伟业 《赠家园次湖州守五十韵》：“乞外名都重，分符宠命仍。”

仁宇

(1).谓在仁德覆蔽之下。宇，覆庇。 南朝 梁 沉约 《瑞石像铭》：“惟圣仁宇，宝化潜融。”本用以赞颂帝王，后也用为一般赞颂之词。 唐 柳宗元 《为韦京兆祭杜河中文》：“余弟 宗卿 ，获芘仁宇。”

(2).犹仁里。对他人住处的敬称。 唐 李直方 《白苹亭记》：“道出公之仁宇，目览亭之崇构。”

千古

(1) [through the ages]∶指久远的年代

千古风流人物。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

千古江山。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》词

纵有千古。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

成为千古罪人

(2) [forever]∶永远地

千古奇冤,江南一叶——zhou9恩9来

千古奇闻

(3) [eternal repose]∶婉辞,哀悼死者,表示永别或永垂不朽。多用于挽联、花圈等的上款

石城

(1).传说中的山名。《庄子·说剑》：“以 燕谿 、 石城 为锋。” 成玄英 疏：“ 石城 ，塞外山，此地居北，以为剑锋。”《楚辞·刘向＜九叹·逢纷＞》：“平明发兮 苍梧 ，夕投宿兮 石城 。” 王逸 注：“ 石城 ，山名也。”

(2).古城名。在今 河南 林县 南。《史记·廉颇蔺相如列传》：“其后 秦 伐 赵 ，拔 石城 。”

(3).古城名。在今安徽贵池西南。《后汉书·方术传·高获》：“ 获 遂远遁 江 南，卒於 石城 。” 清 钱大昕 《十驾斋养新录·石城》：“ 大昕 案……据《郡国志》： 丹阳郡 有 石城县 ，当是 高获 所遁也。”

(4).古城名。在今 湖北 襄阳 。《晋书·庾亮传》：“ 亮 有开復中原之谋…… 亮 当率大众十万，据 石城 ，为诸军声援。”

(5).古城名。指 白帝城 。在今 四川 奉节 东。 唐 杜甫 《虎牙行》：“壁立 石城 横塞起。” 萧涤非 注：“ 石城 指 白帝城 ，因在山上，故名 石城 。”

(6).古城名。在今 浙江 绍兴 东北三十里 石城山 下。 宋 贺铸 《忆仙姿》词：“日日春风楼上，不见 石城 双桨。” 康有为《过石城》诗：“城墙何盘盘，苔莓封之厚，沿溪绕曲曲，帆檣在前后，云此是 石城 ，小邑万家有。”

(7).古城名。见“ 石头城 ”。

(8).垒石成城。比喻坚固的国防。《汉书·食货志上》：“有石城十仞，汤池百步，带甲百万，而无粟，弗能守也。”

遗垒

故垒。 元 刘因 《渡白沟》诗：“天教遗垒説向人，冻雨顽云结凄楚。” 清 王夫之 《＜刘孝尼诗＞序》：“余虽羸者，请与 孝尼 狎主齐盟，裹菁茅，搴芳芷，就铜官凿石之遗垒，以争长於列国。”

天堑

(1) [natural moat]∶天然形成的隔断交通的大壕沟

长江天堑

(2) [the Changjiang River (Yangtse River)]∶长江

金陵空壮观,天堑净波澜。—— 李白《金陵》

(3) [Qiantang River]∶钱塘江

云树绕堤沙,怒涛卷霜雪,天堑无涯。——柳永《望海潮》

(4) [the Huanghe River;the Yellow River]∶黄河

天堑波光摇落日,太行山色照中原。—— 金· 李汾《汴梁杂诗》

寒流

(1) [cold current]

(2) 从高纬度流向低纬度的洋流。寒流的水温比它所到区域的水温低,能使经过的地方气温下降,少雨

(3) 寒潮

注释是词典网系统生成，仅供参考！