对联全文
上联:撒手竟何之,念半生诗酒误人,再世忽留才子气;
下联:一官今已矣,剩八口妻拿累我,重泉忍负旧交心。
对联备注:
(清-丁日昌《挽陈升三联》)
参考注释
撒手
(1) [let go]∶放开手
他从梯子上撒手跳下来
(2) [give up]∶放弃
撒手不管
半生
[half a lifetime] 人生的一半,半世
诗酒
做诗与饮酒;诗与酒。《南史·袁粲传》:“ 粲 负才尚气,爱好虚远,虽位任隆重,不以事务经怀,独步园林,诗酒自适。” 宋 苏轼 《寄黎眉州》诗:“且待 渊明 赋归去,共将诗酒趁流年。” 清 秋瑾 《清明怀友》诗:“诗酒襟怀憎我独,牢骚情绪似君痴。”
误人
贻害于人。《佛本行集经》卷四三:“自行邪道復误人,xia3贱愚痴何所别。” mao3泽3东 《改造我们的学习》二:“谬种流传,误人不浅。”
再世
(1).两代。《左传·宣公十二年》:“是 晋 再克而 楚 再败也, 楚 是以再世不竞。” 杜预 注:“ 成王 至 穆王 。”《后汉书·马援传》:“曾祖父 通 ,以功封 重合侯 ,坐兄 何罗 反,被诛,故 援 再世不显。” 李贤 注:“祖及父不得为显任也。” 宋 王安石 《贵池主簿沉君墓表》:“再世家於 杭州 之 钱塘 。”
(2).再出世,重生。 郭沫若 《洪波曲》第六章一:“在 武汉 当时,这位 邓演达 的旧部随着政治部的复活,认真仿佛着 邓演达 的再世。”昆曲《十五贯》第六场:“那 况钟 是有名的 包公 再世,足智多谋,厉害无比。”
才子
(1) [gifted scholar]∶才华出众的人
才子佳人
(2) [brilliant writer]∶长于文艺创作的人
已矣
(1) [finish;be over]
(2) 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦”
(3) “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了”
老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》
而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》
八口
指一家人。《孟子·梁惠王上》:“百亩之田,勿夺其时,八口之家可以无飢矣。” 清 曹寅 《麦花》诗:“吹尽轻黄无復见,须知八口负朝暄。”
重泉
(1).犹深渊。《淮南子·齐俗训》:“积水重泉,黿鼉之所便也。”《晋书·裴頠传》:“是以欲收重泉之鳞,非偃息之所能获也。” 南朝 梁 丘迟 《夜发密岩口》诗:“万寻仰危石,百丈窥重泉。”
(2).指土壤的深层。 清 方文 《赠姚有仆进士》诗:“山势鬱且奇,文木托其巔。上枝拂垂云,下根入重泉。”
(3).犹九泉。旧指死者所归。 南朝 梁 江淹 《杂体诗·效潘岳<悼亡>》:“美人归重泉,悽愴无终毕。” 宋 苏轼 《祭单君贶文》:“云何不弔,衔痛重泉。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·宦娘》:“独此技未有嫡传,重泉犹以为憾。”
(4).古地名。《楚辞·天问》:“ 汤 出 重泉 ,夫何辠尤?” 王逸 注:“ 重泉 ,地名也。”《史记·河渠书》:“ 临晋 民愿穿 洛 以溉 重泉 以东万餘顷故卤地。” 张守节正义引《括地志》:“ 重泉 故城在 同州 蒲城县 东南四十五里,在 同州 西北亦四十五里。”
(5).苔藓名。《表异录·蔬穀》引 南朝 梁 任昉 《述异记》:“苔名重泉,亦呼宣蘚,亦名妬草。”今本《述异记》卷下作“重钱”。
旧交
[old acquaintance] 相交已久的朋友;老朋友
注释是词典网系统生成,仅供参考!
![](http://m.7vueltas.com/m/images/zang.png)
![](http://m.7vueltas.com/m/images/jiucuo.png)
对联推荐
-
对联:坚心穿铁砚; 佳字集珠船。
名人名家,6字对联 -
对联:择交以求益 改过而全身
名胜,5字对联 -
对联:万户鼓吹 银光有焰
元宵节,4字对联 -
对联:巢螟蚊睫小; 蒙马虎皮强。
名人名家,6字对联 -
对联:树老抽枝重茂盛 云开见月倍光明
集句,三言两拍,7字对联 -
对联:水不求深鱼自乐 人之好吾鹿则鸣
题赠,7字对联 -
对联:功拟新城恩泽普 洁闻丹陛鉴知真
名胜,西安,7字对联 -
对联:卢橘夏熟; 桂树冬荣。
名人名家,题赠,集句,5字对联 -
对联:佳气充闾倍添春色 英声载路喜得宁馨
生育,8字对联 -
对联:术体天心虔修有法 功齐相业调剂多方
医院,8字对联 -
对联:金石响高宇; 桂松比真风。
名人名家,集句,6字对联 -
对联:身健在且加餐把酒再三祝
寿联,11字寿联 -
对联:波光入窗淡 草色护阶新
名胜,北京,5字对联 -
对联:巧手一双塑活名山奇景 柜台三尺藏满天下春色
花鸟市场,10字对联 -
对联:诗笔离骚亦时用; 文章尔雅称吾宗。
名人名家,名胜,湖南,集句,8字对联
诗词推荐
- 况此年犹少,酬知足自强
李频《 及第后归》
- 止渴不相似,和羹凉亦同
陈景沂《 杨梅》
- 龙首其谁不取,便直饶、勋业峥嵘
石孝友《 满庭芳(上张紫微)》
- 自言避地侨江表,谁诵凌云向上前
- 奉义朝中国,殊恩及远臣
陶翰《 送金卿归新罗》