对联全文
上联:妖道恶僧,三令牌,击退风云雷雨;
下联:贪官污吏,九叩首,拜出日月星辰。
对联备注:
(明-《祈雨坛联》)
参考注释
妖道
[witchcraft;black art;sorcery] 会施妖术的道士(迷信);妖术
令牌
旧指道士进行迷信活动时发令的木牌。《西游记》第六七回:“老者道:‘那道士头戴金冠,身穿法衣,令牌敲响,符水施为,驱神使将,拘到妖魑。’”
击退
[rebuff;repel;repulse;beat back;beat off] 用打击使对方后退
被堡垒的防卫者所击退
风云
雷雨
[thunderstorm] 雷电交作而降雨
贪官污吏
[corrupt officials] 旧称贪财纳贿的官吏
叩首
(1) [kowtow;kotow] 跪下磕头
三跪九叩首
(2) 也叫“叩头”
日月
(1) [life;livelihood]∶生计;生活
舒心的日月
(2) [sun and moon]∶太阳和月亮
星辰
[stars] 星的总称
日月星辰
注释是词典网系统生成,仅供参考!
![](http://m.7vueltas.com/m/images/zang.png)
![](http://m.7vueltas.com/m/images/jiucuo.png)
对联推荐
-
对联:吾十有五,而志于学; 人一己千,虽愚必明。
名人名家,8字对联 -
对联:坐到二更,合眼即睡; 心无一事,敲门不惊。
名人名家,题赠,8字对联 -
对联:润笔看凤舞 和墨化龙飞
书画店,5字对联 -
对联:端景缘直表; 茂实偶英声。
名人名家,集句,5字对联 -
对联:心灵美行为佳英华鸾凤 情意投志趣合气味芝兰
婚联,洞房婚联,10字婚联 -
对联:眼界此无穷看到水头兼水尾
名胜,扬州,12字对联 -
对联:半盏半瓯半醉半醒偷得半日清闲也算人间半乐
行业,酒馆餐馆 -
对联:一片血模糊辨不出哪是父亲哪是女儿父女共捐躯剩有管弦传革命
挽联,名人名家 -
对联:门庭虎踞平安岁 柳浪莺歌锦绣春
春联,虎年,7字春联 -
对联:报国矢孤忠,马革已无尸可裹;
挽联,名人名家,12字对联 -
对联:元应九天声赫赫 惊闻百里震苏苏
名胜,云南,7字对联 -
对联:绿云十里三春草 黄土一堆万卷书
名胜,湖北,7字对联 -
对联:传播现代消费文化 展示当今供货新潮
题赠,8字对联 -
对联:虎步龙骧共创九州新世纪
春联,龙年,11字春联 -
对联:一片砧敲千里白 半轮鸡唱五更残
集句,红楼梦,7字对联