中药业歧黄遍治沉疴四化方针能体现 西医兼内外再钻科学一生经验更增多

对联全文

上联：中药业歧黄遍治沉疴四化方针能体现
下联：西医兼内外再钻科学一生经验更增多

参考注释

中药

[traditional Chinese medicine] 中医所用的药物

歧黄

指 歧伯 与 黄帝 。《黄帝内经》托名 歧伯 与 黄帝讨论医术。 李栋 王云高 《彩云归》四：“长此以往， 歧 黄 之后要变巫觋之徒了！”参见“ 岐黄 ”。

沉疴

[severe and lingering disease] 久治不愈的病

客豁然意解,沈疴顿愈。——《晋书·乐广传》

四化

[the four modernizations of agriculture,industry,national defence,and science and technology] 现代化的工业、现代化的农业、现代化的国防和现代化的科学技术的简称

方针

[policy;guiding principle]指导事业向前发展的纲领

体现

[embody in;incarnate;find expression in;reflect]某种性质或现象通过某一事物具体表现出来

这幅油画体现了画家对大自然的热爱

在这个人身上体现了时代精神

所有这些尖锐有力的话都变成了体现平民理想的口号

在这本书中体现了新思想

西医

(1) [Western medicine]∶指西方传入中国的医学

(2) [a doctor trained in Western medicine]∶用这种医学理论和技术治病的医生

内外

[around;about] 在数量或时间上接近精确地;大约;近似

五十年内外

科学

[science] 指发现、积累并公认的普遍真理或普遍定理的运用,已系统化和公式化了的知识

一生

[from the cradle to the grave;all one's life] 整个生命期间

经验

(1) [experience]∶从多次实践中得到的知识或技能

经验丰富

(2) [draft]∶人亲身经历

对那里的严寒,他是有经验的

增多

[multiply; increase] 扩大;增长

周围的困难增多时,他的勇气也更大了

注释是词典网系统生成，仅供参考！