科第勋猷，炳若日星，家世辉煌传海内； 将才吏治，卓然柱石，声威感仰遍江南。

对联全文

上联：科第勋猷，炳若日星，家世辉煌传海内；
下联：将才吏治，卓然柱石，声威感仰遍江南。

对联备注：

（清-吴育仁《挽曾国荃联》）

参考注释

科第

[imperial civil examination] 指科举考试,因科举考试分科录取,每科按成绩排列等第

科第世家:世代应科举中试的人家

家世

[one's descent or origin;family background] 人出生的门第;家庭世系

辉煌

(1) [brilliant;bright]∶光辉灿烂的

灯火辉煌

(2) [splendid;magnificient]∶杰出的;灿烂的

辉煌的文化

海内

[within the four seas;throughout the country] 古人认为我国疆土四面为海所环抱,因而称国境以内为海内

海内之地。——《孟子·梁惠王上》

海内存知己,天涯若比邻。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

海内大乱。——《资治通鉴》

才吏

有才干的官吏。旧题 唐 柳宗元 《龙城录·贾奭著书仙去》：“﹝ 贾奭 ﹞为人谨顺少调，官 河南 尉，才吏也。” 宋 陆游 《题梁山军瑞丰亭》诗：“峡中地褊常苦贫，政令愈简民愈淳。本来无事只畏扰，扰者才吏非庸人。”

卓然

[outstanding;superior]卓越;突出

柱石

[pillar;mainstay] 支撑建筑物的立柱和石基。借指肩负国家重要使命的人

坚强柱石

声威

(1) [renown]∶声势和威势

以助声威

(2) [prestige;popularity]∶名望和威望

我西北人民解放军在此次向南进攻中,旗开得胜,声威大震。——mao2泽2东《评西北大捷兼论解放军的新式整军运动》

感仰

感戴敬仰。《三侠五义》第十五回：“﹝ 包公 ﹞一面出示委员稽查户口，放賑，真是万民感仰，欢呼载道。”《醒世姻缘传》第十四回：“ 晁大舍 口里老父母长，老父母短，老父母又怎么清廉，那一个上司不敬重，老父母又怎么慈爱百姓，那一个不感仰……奉承得那典史抓耳挠腮。”

江南

(1) [south of the lower reaches of the Changjiang River]∶长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部

江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》

能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》

春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) [south of the Changjiang River]∶泛指长江以南

江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

注释是词典网系统生成，仅供参考！