对联全文
上联:铁板铜琶火树银花画阁珠帘俱非古有
下联:阳春白雪冰肌玉骨清歌妙舞都算今朝
参考注释
铁板铜琶
见“ 铁板铜絃 ”。
火树银花
[a display of fireworks and a sea of lanterns] 形容灯火通明、烟火灿烂的节日夜景
火树银花合,星桥铁锁开。——唐· 苏味道《观灯》
画阁
彩绘华丽的楼阁。 南朝 梁 庾肩吾 《咏舞曲应令》:“歌声临画阁,舞袖出芳林。” 唐 王建 《宫词》之九:“少年天子重边功,亲到 凌烟 画阁中。” 元 王实甫 《西厢记》第四本楔子:“出画阁,向书房,离 楚 岫,赴 高唐 。”
[bead door curtain] 用线穿成一条条垂直串珠构成的帘幕
散入珠帘。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》
阳春白雪
(1) [the Spring Snow a melody of the elite in the state of Chu]∶ 战国楚· 宋玉《对楚王问》:“其为‘阳春’、‘白雪’,国中属而和者数十人。”指战国时代楚国的一种高雅乐曲
(2) [highbrow art and literature]∶喻指高深的文艺作品,常跟“下里巴人”对举
此辈皆潦倒乐官,所唱皆《巴人下俚》之词耳,岂《阳春白雪》之曲俗物敢近哉?——唐· 薛用弱《王涣之》
(1) [white and smooth]∶用于赞美妇女的皮肤光洁如玉,形体高洁脱俗
(2) [noble and unsullied]∶形容雪中梅花的超逸之态
清歌妙舞
[good song-and-dance performance] 形容歌舞悦目动听
可人意清歌妙舞,酬吾志美酒鲜鱼。——《元曲选·丽春堂》
(1) [today;this day;at the present;on this day]∶今天
(2) [now]∶现在
数风流人物,还看今朝
注释是词典网系统生成,仅供参考!