李膺通家，孟郊忘年，略分论交，追忆畴曩； 黄霸清节，朱邑私谥，团辞诔行，宛符生平。

对联全文

上联：李膺通家，孟郊忘年，略分论交，追忆畴曩；
下联：黄霸清节，朱邑私谥，团辞诔行，宛符生平。

对联备注：

（清-吴恭亨《挽莫奎林联》）

参考注释

通家

[profoundly friendly relations between two families] 指彼此世代交谊深厚、如同一家

通家之好

孟郊

[Meng Jiao] (751—814) 字东野,湖州武康(现在浙江省德清县)人。他写的一首歌颂母爱的诗,千百年来一直脍炙人口

忘年

(1).忘记年月。《庄子·齐物论》：“忘年忘义，振於无竟。” 成玄英 疏：“夫年者，生之所禀也，既同於生死，所以忘年也。” 唐 元结 《无为洞口作》诗：“洞旁山僧皆学禪，无求无欲亦忘年。” 清 李世熊 《独松》诗：“上友不羈云，下友忘年石。”

(2).不拘年龄、行辈、以德才相敬慕。《初学记》卷十八引 晋 张隐 《文士传》：“ 禰衡 有逸才，少与 孔融 交。时 衡 未满二十，而 融 已五十，敬 衡 才秀，忘年殷勤。”《北史·序传》：“ 宽 当时位望，又与 大师 年事不侔，初见，言未及终，便改容加敬……每於私室接遇，恒尽忘年之欢。” 宋 苏辙 《追和张gong3安道赠别绝句一首》引：“是时， 张公 安道 守 成都 ，一见以国士相许，自尔遂结忘年之契。” 郭沫若 《屈原》第一幕：“我愿意永远和你做一个忘年的朋友。”

论交

(1).争论与交谈。 唐 李颀 《行路难》诗：“秋风落叶闭重门，昨日论交竟谁是。”

(2).结交；交朋友。 唐 高适 《送前卫县李寀少府》诗：“怨别自惊千里外，论交却忆十年时。” 宋 陈师道 《赠鲁直》诗：“相逢不用蚤，论交宜晚岁。” 清 龚自珍 《哭郑八丈》诗：“论交三世久，问字两儿趋。” 张昭汉 《癸丑暮秋偕璧子漫游长江歌以纪事》：“古人论交恩义重，徙倚琴臺有餘痛。”

追忆

[recollect;look back;recall] 回忆往事

追忆欢乐的少年生活

畴曩

往日；旧时。 晋 葛洪 《抱朴子·钧世》：“盖往古之士，匪鬼匪神，其形器虽冶鑠於畴曩，然其精神布在乎方策。” 唐 李白 《与韩荆州书》：“﹝ 白 ﹞虽长不满七尺，而心雄万夫，王公大人许与气义。此畴曩心跡，安敢不尽於君侯哉？” 王琦 注：“畴曩，犹畴昔。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·周克昌》：“及教以读，慧悟倍於畴曩。”

清节

清操。高洁的节操。《汉书·王贡两龚鲍传赞》：“ 春秋 列国卿大夫及至 汉 兴将相名臣，怀禄耽宠以失其世者多矣！是故清节之士於是为贵。” 晋 陶潜 《咏贫士》诗之五：“至德冠邦閭，清节映西关。” 明 凤尹岐 《送兄广东参政应奎》诗：“珍重平生清节在，不妨引满酌 贪泉 。” 王闿运 《常公神道碑》：“朝廷将宏纲纪，嘉其清节，乃转 山东道 监察御史。”

私谥

亦作“ 私諡 ”。古时人死后由亲属或门人给予的谥号。 唐 唐彦谦 《吊方干处士》诗之二：“相看莫浪哭，私諡有前闻。”《新唐书·巢王元吉传》：“ 元吉 恚，命壮士拉死，私謚 慈训夫人 。” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷十：“先生没后，门人私謚为 文介 。” 王闿运 《陈永豫墓志铭》：“敦品励行，有闻于乡，私謚 愷毅先生 。”

诔行

谓累列死者行迹。 宋 苏辙 《乞赐张宣徽谥札子》：“窃以谓约身杀礼，虽人臣执谦之美；而誄行易名，本人君追远之义。”

生平

(1) [all one’s life]∶人的整个生活过程,一生

作者生平事迹

汝之生平,吾已作传。——清· 袁枚《祭妹文》

(2) [ever since one's birth]∶有生以来

生平最大的安慰是得到人们的信任

因念黄山当生平奇览。——明· 徐宏祖《游黄山记》

注释是词典网系统生成，仅供参考！