珠陨旁枝，昔闻厉妫伤孝伯之蚤死； 尘生侧室，今见坡老哭朝云于暮年。

对联全文

上联：珠陨旁枝，昔闻厉妫伤孝伯之蚤死；
下联：尘生侧室，今见坡老哭朝云于暮年。

对联备注：

（清-黄叙泰《挽吴恭亨妾李氏联》）

参考注释

旁枝

(1).谓旁生歧出。《庄子·骈拇》：“此皆多駢旁枝之道，非天下之至正也。” 清 方苞 《书李习之卢坦传后》：“ 太史公 作《史记》，藏之名山，副在京师，然中间多駢旁枝。”

(2).侧生的枝条。 唐 姚合 《送别友人》诗：“泉落林梢多碎滴，松生石底足旁枝。”

蚤死

早死。蚤，通“ 早 ”。《韩非子·备内》：“且万乘之主，千乘之君，后妃、夫人、适子为太子者，或有欲其君之蚤死者。”《汉书·李广传》：“ 广 三子，曰 当户 、 椒 、 敢 …… 当户 蚤死，乃拜 椒 为 代郡 太守。” 明 方孝孺 《郑府君哀辞》：“余追其人，或有天下望，被其泽不幸而蚤死，有文章不能致通显，而遂贫困以死。”

侧室

(1) [side room]∶旁侧之室

(2) [concubine]∶偏室;小老婆

坡老

对 宋 苏轼 的敬称。 宋 杨万里《和陆务观见贺归馆之韵》：“平生怜 坡老 ，高眼薄 萧统 。” 清 袁枚 《随园诗话》卷五：“ 孙臬使 女 云凤 ，亦有‘ 羲之 虚左推前辈， 坡老 留船泛夕暉’之句。”

朝云

(1). 巫山 神女名。 战国 时 楚怀王 游 高唐 ，昼梦幸 巫山 之女。后好事者为立庙，号曰“朝云”。 唐 元稹 《白衣裳》诗：“閒倚幈风笑 周昉 ，枉抛心力画 朝云 。”参见“ 朝云暮雨 ”。

(2).人名。 北魏 河间王 元琛 之婢。 唐 朱揆 《钗小志·善吹箎》：“ 河间王 侍儿 朝云 ，善吹箎，诸 羌 叛，王令 朝云 假为老嫗吹箎， 羌 皆流涕復降，语曰：‘快马健儿，不如老嫗吹箎。’”

(3).人名。 宋 苏轼 之妾。本为 钱塘 妓，姓 王 ， 苏轼 官 钱塘 时纳为妾。初不识字，后从 轼 学书，并略通佛理。 轼 贬官 惠州 ，数妾散去，独 朝云 相随。 清 陈维崧 《浣溪沙·逮下为阎牛叟赋》词：“每遣 白公 留 阿素 ，却教 坡老 买 朝云 。”参阅 宋 苏轼 《朝云墓志铭》、《＜悼朝云诗＞引》。

(4).早晨之云。 三国 魏 曹植 《赠丁仪》诗：“朝云不归山，霖雨成川泽。”

暮年

[declining years;evening of one's life;old age] 人到老年

注释是词典网系统生成，仅供参考！