志同道合相砥砺 人实玉贞共弦韦

题赠7字对联

对联全文

上联:志同道合相砥砺
下联:人实玉贞共弦韦

对联备注:

(马萧萧1999年10月18日贺叶芮公子志伟、逄玮新婚。作者自注:弦常紧张,性缓者佩之;韦性柔韧,性急者佩之;夫妻相佩,如弦韦相共也,人韦为伟,玉韦为玮。)

参考注释

志同道合

[cherish the same ideals and follow the same path;have a common goal] 志向相同,意见一致

砥砺

(1) 磨刀石 [grindone;whetstone]

崦嵫之山…其中多砥砺。——《山海经·西山经》

(2) [temper]∶磨炼

砥砺革命意志

(3) [encourage]∶勉励

互相砥砺

弦韦

(1).《韩非子·观行》:“ 西门豹 之性急,故佩韦以自缓; 董安于 之心缓,故佩弦以自急。”后因以“弦韦”喻缓急。 唐 李白 《任城县厅壁记》:“宽猛相济,弦韦适中。”

(2).借指用以警勉自己的事物。《世说新语·方正》“ 孙兴公 作《庾公誄》” 刘孝标 注引 晋 孙绰 《庾公诔》:“君子之交,相与无私。虚中纳是,吐诚诲非。虽实不敏,敬佩弦韦。” 唐 吴兢 《贞观政要·论君道》:“公之所陈,朕闻过矣。当置之几案,事等弦韦。” 清 和邦额 《夜谭随录·苏仲芬》:“卿言深中膏肓,敢不佩为弦韦。”

注释是词典网系统生成,仅供参考!

0
纠错

对联推荐

诗词推荐

对联大全 词典网
m.CiDianWang.com