鲁鱼豕亥
历史典故
鲁鱼豕亥怎么写好看:
鲁鱼豕亥历史词典解释
原谓书籍传抄或刊印之误,后则泛指事物本质不同而形体相似需认真分辨。孔子弟子子夏在去晋国途中,见一读历史书的人念道,“晋师三豕涉河。”立即纠正道,不对,不是什么“三豕”,而是“己亥”。因为“己”与“三”,形似,“豕”与“亥”相近,所以抄书人抄错了。到了晋国一打听,果然是“晋师己亥涉河。”后世用作“鲁鱼亥豕”。鲁鱼,典出《抱朴子·遐览》:“书三写,鱼成鲁,虚成虎。”意谓鲁和鱼,虚和虎,字形相似,抄来抄去,容易抄混。
【出典】:
《吕氏春秋·察传》:“有读史记者曰:‘晋师三豕渡河。’子夏曰:‘非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相近。’至于晋而问之,则曰:‘晋师己亥涉河’也。”
【例句】:
清·章学诚《校仇通义》一:“因取历朝著录,略其鲁鱼亥豕之细,而特以部次条别,疏通伦类,考其得失之故,而为之校仇。”
词语分解:
- 鲁鱼的解释“鲁”“鱼”两字相混。指抄写刊印中的文字讹误。 南朝 陈 徐陵 <玉台新咏>序:“高楼红粉,仍定鲁鱼之文;辟恶生香,聊防 羽陵 之蠧。” 宋 杨亿 受诏修书述怀感事诗:“望气成龙虎,披文辩鲁鱼。” 清 钱泳 履园丛话·碑帖·唐开成石刻十二经:“原刻残闕,为后人修改补輟,以至鲁鱼莫辨。”参见“ 鲁鱼亥豕 ”。
- 豕亥的解释语本吕氏春秋·察传:“有读史记者曰: 晋 师三豕涉 河 。 子夏 曰:非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相似。至於 晋 而问之,则曰 晋 师己亥涉 河 也。”后以“豕亥”谓书籍传写或刊印中的文字错误。 宋 曾巩 七月十四日韩持国直庐同观<山海经>诗:“自笑成豕亥,更微注虫鱼。” 清 黄遵宪 感怀诗:“读史辨豕亥,订礼分袒袭。”
历史典故推荐:举西风扇
比喻蔑视权贵。清顾炎武寄刘处士大来诗: “黄尘污人衣,数举西风扇。” 参见:○元规尘
关注微信公众号:词典网,查询回复:鲁鱼豕亥历史
0
纠错
精彩推荐:
-
朱厚烷
即郑恭王。 -
建义将军
官名。东汉置,三国蜀十六国后赵,西秦及北魏亦置。北魏孝文帝太和十七年职员令未载, -
左都御史
官名。又称总宪。明清都察院之主官。掌院事。明洪武十六年设,左右各一人,秩正三品。 -
海军处副使
官名。清末陆军部海军处副长官,光绪三十三年设,军阶正参领,正三品。佐正使管理全处 -
张俭
生卒宛平今属北京人。统和十四年进士,为云州幕僚。累迁南院枢密使左丞相。受遗诏辅兴 -
雀罗争去翟
同雀罗吊廷尉。唐杜审言赠崔融二十韵雀罗争去翟,鹤氅竞寻王。 -
真讲官
明代文震孟年,字文起,吴县人。文征明曾孙。天启殿试第一,授修撰。因触忤魏忠贤被廷 -
撒八
生卒契丹人。初为西北路招讨司译史。正隆六年,聚众反金,连败枢密使仆散忽土西京留守 -
卢鲁元
约北魏昌黎徒河今辽宁锦州人。明元帝时选为通直郎,以忠谨给侍东宫。太武帝即位,迁中 -
固阳设治局
年由五原武川二县析置,属绥远特别区。治所即今内蒙古固阳县。年改为固阳县。年由五原 -
井底捞月
偏正比喻盲目地办事,是不可能达到目的的。元无名氏马陵道折我若今日见你呵,你将活剁 -
季布千金
同季布千金诺。唐温庭筠上封尚书启假刘公之一纸,达彼春卿成季布之千金,沾于下士。 -
义正辞严
义道理。辞措词。理由正当充分,措词严正有力。元吴澄故宋乡贡士金溪于君墓志铭所作文 -
司库
官名。隋朝始设,为殿内省尚乘局属官。炀帝大业三年置。唐朝沿置于殿中省尚乘局。初为 -
黄彭年
生卒字子寿。黄辅辰之子。道光进士,授编修。历官湖北襄郧荆道按察使江苏湖北布政使护 -
玄续
唐僧。成都人,俗姓桑。住蜀都宝园寺。广研经教,兼通儒典,言谈之际机候变通。又通外 -
半汤山
在今安徽巢湖市东北十五里,与含山县交界处。隋书地理志襄安县有半阳汤山。寰宇记卷巢 -
萧宏
生卒字宣达,梁武帝第六弟。初为齐庐陵王法曹行参军,迁至桂阳王功曹史。梁国建立,封 -
江头城
在今缅甸之八莫。名见元史外国列传缅国条。清王芝渔瀛胪志云新街即新开营,当槟榔大金 -
小廉曲谨
小施廉洁,委曲谨慎。形容那种表面廉洁谨慎,实际只是虚伪一套的行为。宋陆九渊语录后
词典网微信公众号
下载词典网APP
用手机扫一扫