首页>> 古诗文>> 织妇辞原文 诗词名句

织妇辞

作者: 孟郊朝代: 唐代

织妇辞原文

夫是田中郎,妾是田中女。
当年嫁得君,为君秉机杼。
筋力日已疲,不息窗下机。
如何织纨素,自著蓝缕衣。
官家榜村路,更索栽桑树。

诗词问答

问:织妇辞的作者是谁?答:孟郊
问:织妇辞写于哪个朝代?答:唐代
问:织妇辞是什么体裁?答:五古
问:孟郊的名句有哪些?答:孟郊名句大全

译文和注释

译文
丈夫是农民,我是农妇。
当年我嫁给丈夫,便开始在夫家从事纺织劳我。
我一天天疲劳下去,越来越没有气力,却一刻也不能停止纺织。
为什么我织出来的是细白的丝绢,而我自己穿的却是破烂衣服。
官府在村中的道路上张贴告示,要农民广栽裳树养蚕缫丝。

注释
田中郎:从事农业劳我的男子。
妾:古代妇女的自我谦称。田中女:农村的劳我妇女。
秉:执持,操持。机杼:泛指织布的工具。机:织具也。杼(zhù):织布的梭子。
日:每天。疲:衰竭。
息:停止。
纨素:精致洁白之细绢。
著:穿。蓝缕:破敝衣裳。
官家:指地方政府。一说官家谓帝王之家。榜:布告,告示,此作我词,张贴告示。
索:要求。栽裳树:指栽种裳树养蚕取丝。

诗文赏析

公元812年(唐宪宗元和七年)夏四月,“敕天下州府民府,每天一亩,种桑二树,长吏逐年检计以闻。”其时孟郊因老母病故,丁忧去官,寄居洛阳,《织妇辞》当作于是时,反映东都一带情况,当然对全国来说,也有代表性。

0
纠错

精彩推荐:

  • 作者: 太学诸生,朝代: 宋代
    标签: 写人
    洪迈被拘留,稽首垂哀告敌仇。一日忍饥犹不耐,堪羞!苏武争禁十九秋。
    厥父既无谋,厥子安能解国忧。万里归来夸舌辨,村牛!好摆头时便摆头。
  • 作者: 朱熹,朝代: 宋代
    标签: 写人读书

    司马温公幼时,患记问不若人。群居讲习,众兄弟既成诵,游息矣;独下帷绝编,迨能倍诵乃止。用力多者收功远,其所精诵,乃终身不忘也。温公尝言:“书不可不成诵。或在马上,或终夜不寝时,咏其文,思其义,所得多矣。”(选自朱熹编辑的《三朝名臣言行录》)

  • 作者: 李白,朝代: 唐代
    标签: 写人思念
    美人在时花满堂,美人去后馀空床。床中绣被卷不寝,至今三载闻余香。香亦竟不灭,人亦竟不来。相思黄叶落,白露湿青苔。
  • 作者: 李珣,朝代: 五代
    标签: 写人少女爱情
    相见处,晚晴天,刺桐花下越台前。
    暗里回眸深属意,遗双翠,骑象背人先过水。
  • 作者: 白居易,朝代: 唐代
    标签: 儿童写人
    山僧对棋坐,局上竹阴清。映竹无人见,时闻下子声。小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。
  • 作者: 温庭筠,朝代: 唐代
    标签: 写人爱情
    似带如丝柳,团酥握雪花。帘卷玉钩斜。九衢尘欲暮,逐香车。
  • 作者: 佚名,朝代:未知
    标签: 初中文言文写人

    赵良者,燕人也。漂泊江湖,疾恶如仇。一日,途经谢庄,闻有哭声,遂疾步入茅舍,见一少女蓬头垢面,哀甚。义士询之,乃知为某村二恶少所凌辱也,痛不欲生。义士怒不可遏,径自诣某村,索二恶少,责之曰:“汝等何故凌辱无辜少女?”一恶少虎视眈眈曰:“何预尔事?”义士瞋目斥之:“汝非人也,但禽兽耳!”未及恶少出剑,义士之 * 已入其胸,立仆。一恶少伏地求恕,义士斩其耳以示众,儆其不得为非作歹也。

  • 作者: 黄庭坚,朝代: 宋代
    标签: 写人赞美抒情,苦闷
    子瞻谪岭南,时宰欲杀之。饱吃惠州饭,细和渊明诗。彭泽千载人,东坡百世士。出处虽不同,风味乃相似。
  • 作者: 苏轼,朝代: 宋代
    标签: 写人
      治平二年五月丁亥,赵郡苏轼之妻王氏卒于京师。六月甲午,殡于京城之西。其明年六月壬午,葬于眉之东北彭山县安镇乡可龙里,先君、先夫人墓之西北八步。轼铭其墓曰:  君讳弗,眉之青神人,乡贡进士方之女。生十有六年而归于轼,有子迈。君之未嫁,事父母;既嫁,事吾先君先夫人,皆以谨肃闻。其始,未尝自言其知书也。见轼读书,则终日不去,亦不知其能通也。其后,轼有所忘,君辄能记之。问其他书,则皆略知之,由是始知其敏而静也。  从轼官于凤翔。轼有所为于外,君未尝不问知其详。曰:“子去亲远,不可以不慎。”日以先君之所以戒轼者相语也。轼与客言于外,君立屏间听之,退必反覆其言,曰:“某人也,言辄持两端,惟子意之所向,
  • 作者: 晁说之,朝代: 宋代
    标签: 写人
    阊阖千门万户开,三郎沉醉打球回。九龄已去韩休死,无复明朝谏疏来。
词典网微信公众号
词典网微信公众号
词典网app
下载词典网APP
用手机扫一扫
手机版 古诗文 在线查询
词典网www.CiDianWang.com