南乡子（双荔支）原文
天与化工知。赐得衣裳总是绯。
每向华堂深处见，怜伊。
两个心肠一片儿。
自小便相随。
绮席歌筵不暂离。
苦恨人人分拆破，东西。
怎得成双似旧时。
诗词问答
问：南乡子（双荔支）的作者是谁？答：苏轼
问：南乡子（双荔支）写于哪个朝代？答：宋代
问：南乡子（双荔支）是什么体裁？答：词
问：苏轼的名句有哪些？答：苏轼名句大全
苏轼南乡子（双荔支）书法欣赏
南乡子（双荔支）书法作品
译文和注释
译文
天同造化说，他恩赐给荔枝的衣裳都是深红色的。每每朝华堂深处一看，可怜你，虽有两颗果核，可肉是连成一片的。
从小，我俩就形影不离，在盛美的唱歌劝酒的宴席上，一刻也未分开。极端痛恨将两个核仁一个个地打成两半，怎能恢复那成双成对昔日苦恋模样。
注释
⑴南乡子：唐教坊曲，后用为词牌名。又名《好离乡》、《蕉叶怨》。
⑵荔枝：水果树名或果实名。
⑶化工：造化之工。即大自然的创造力。贾谊《鹏鸟赋》：“且夫天地为炉，造化为工。”
⑷衣裳：荔枝之壳。绯（fēi）：大红色。
⑸绮（qǐ）席：华丽的筵席。
诗文赏析
宋哲宗绍圣二年（1095年）四月，是时，东坡被贬惠州，继《减字木兰花·荔枝》词作之后，又借荔枝而传情，便写下这首词。
0
纠错
精彩推荐：
-
耐官丞相千载人，传家爱国不爱身。儿孙当使风流在，已许绝代夸殊伦。其间淮上礼节帅，气象直出追芳尘。未论十世数眷属，况是云幕椒房亲。扬州自昔镇平野，东控七泽南瓯闽。肩摩毂击接书夜，宾从杂沓朝天津。尊前芍药照金翠，堂下杨柳眠芳茵。上中下地贡赋错，二十四桥风月新。百年人事有更变，冥冥原显桑麻春。中兴天子抚方夏，选用世德分忧勤。劬劳鸿雁事安集，蓝缕筚路张罗闽。即今施设如有神，突兀壮势何逡巡。高城楼观插空碧，画桥舟舣浮渊沦。黄章白叟息愁叹，自言重见风俗淳。野人本住蓬莱侧，寄籍淮甸老阡陌。飘流自分不重来，重来翻欲谋安宅。昨宵晚流长江来，扁舟欲泊长河侧。送徒勉我但安行，此地何人名恶客。元戎号令皆有时，令行禁止
-
-
-
