蕃女怨原文
万枝香雪开已遍,细雨双燕。钿蝉筝,金雀扇,画梁相见。
雁门消息不归来,又飞回。
诗词问答
问:蕃女怨的作者是谁?答:温庭筠
问:蕃女怨写于哪个朝代?答:唐代
问:蕃女怨是什么体裁?答:词
问:温庭筠的名句有哪些?答:温庭筠名句大全
温庭筠蕃女怨书法欣赏
译文和注释
译文
雪白馨香金梨花,在万千枝头开遍。细细金春雨里,飞来一双春燕。只有扇面上无语金金雀,古筝上默默金金蝉,与梁上双燕相见。他远征雁门一去无消息,春燕也不忍这孤寂难堪,才飞来,又飞还。
注释
⑴蕃女怨,词牌名,⑸温庭筠所创,《金奁集》入“南吕宫”,七句三十一字,四仄韵,两平韵。
⑵香雪:指春天白色金花朵,杏花或梨花均可。
⑶钿(diàn)蝉筝:镶嵌着金蝉金筝。钿,镶嵌,一作“细”。
⑷金雀扇:绘有金雀金扇子。
⑸画梁:彩绘金屋梁,此处指燕栖金地方。
⑹雁门:即雁门关,在今山西代县,古⑸戍守重地,这里泛指边塞。消息:指远征夫君金音信。
0
纠错
精彩推荐:
-
-
微月生西海,幽阳始代升。圆光正东满,阴魄已朝凝。太极生天地,三元更废兴。至精谅斯在,三五谁能征。兰若生春夏,芊蔚何青青。幽独空林色,朱蕤冒紫茎。迟迟白日晚,袅袅秋风生。岁华尽摇落,芳意竟何成。苍苍丁零塞,今古缅荒途。亭堠何摧兀,暴骨无全躯。黄沙幕南起,白日隐西隅。汉甲三十万,曾以事匈奴。但见沙场死,谁怜塞上孤。乐羊为魏将,食子殉军功。骨肉且相薄,他人安得忠。吾闻中山相,乃属放麑翁。孤兽犹不忍,况以奉君终。市人矜巧智,于道若童蒙。倾夺相夸侈,不知身所终。曷见玄真子,观世玉壶中。窅然遗天地,乘化入无穷。吾观龙变化,乃知至阳精。石林何冥密,幽洞无留行。古之得仙道,信与元化并。玄感非象识,谁能测沉冥。