越女词其五原文
镜湖水如月。耶溪女似雪。
新妆荡新波。
光景两奇绝。
诗词问答
问:越女词其五的作者是谁?答:李白
问:越女词其五写于哪个朝代?答:唐代
问:李白的名句有哪些?答:李白名句大全
译文和注释
译文
镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
注释
镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖。
景:同“影”。
诗文赏析
这首诗写越女顾影自怜的娇媚姿态。唐时镜湖在会稽、山阴两县交界处,如今此湖已不复存在。诗的大意说,镜湖的水面澄澈,如皎洁的月光,耶溪地方的姑娘皮肤洁白,似晶莹的霜雪。穿着新妆的姑娘在明净澄清的水面上荡舟戏耍,那婀娜妩媚的倩影倒映在水间,显得更加娇妖可爱;那明净的湖水中滉漾着美的身影,增添了无限的色彩与情趣。人因水而更美,水因人而益清,相得益彰,这种情景不正是所谓的“两奇绝”吗?把人和景物巧妙地融合在一起相互映衬,构成一副美丽动人的艺术画面,确实可谓是“别有情致”的。
0
纠错
精彩推荐:
-
蓬莱正殿压金鳌,红日初生碧海涛。闲著五门遥北望,柘黄新帕御床高。殿前传点各依班,召对西来八诏蛮。上得青花龙尾道,侧身偷觑正南山。龙烟日暖紫瞳瞳,宣政门当玉殿风。五刻阁前卿相出,下帘声在半天中。白玉窗前起草臣,樱桃初赤赐尝新。殿头传语金阶远,只进词来谢圣人。内人对御叠花笺,绣坐移来玉案边。红蜡烛前呈草本,平明舁出阁门宣。千牛仗下放朝初,玉案傍边立起居。每日进来金凤纸,殿头无事不多书。延英引对碧衣郎,江砚宣毫各别床。天子下帘亲考试,宫人手里过茶汤。未明开著九重关,金画黄龙五色幡。直到银台排仗合,圣人三殿对西番。少年天子重边功,亲到凌烟画阁中。教觅勋臣写图本,长将殿里作屏风。丹凤楼门把火开,五云金辂
-
-